c42_02b2(2/2)

少女理論及其周邊 -巴黎學院篇- 共通線

 我坐到迪特琳德大人的位置上,盡我所能地進行縫製教學。她嗯嗯地點著頭,看著縫製好的針腳不禁發出感嘆。


【小倉朝日】

「順著布料調整上線的鬆緊很重要,若是嫌麻煩就容易懈怠。所以,為了做出精緻的成品,則必須進行試縫」


【迪特琳德】

「啊,確實,若是嫌麻煩我就會懈怠啊。不過,增加一個步驟不是很麻煩嘛,上線的鬆緊經常出現調整過一次後又恢複原狀的情況吧?」


【迪特琳德】

「正如準備出門時給房門上鎖後,為了再次確認爐灶是否熄滅而返回房間的情況」


【迪特琳德】

「當然,爐灶已經熄滅,非常耗費工夫。一旦想到要增加這麼耗費工夫的一個步驟時,怕麻煩的情緒就出來了」


【小倉朝日】

「不是,情況有點不同。雖然爐灶確實已經熄滅了,但是上線在測試之前是不知道結果的」


【小倉朝日】

「雖然既麻煩又徒勞的可能性是存在的,但是為了成品能夠無懈可擊,這一步驟便不是沒有用處的」


【迪特琳德】

「雖然每次都有可能做無用功,面對這種麻煩是很痛苦的,但是,我從未聽撫子說過『麻煩』這兩個字啊」


【小倉朝日】

「假如眼前有麻煩的話,我也想要往後推遲。不過,在這種情況下,一旦往後延遲,麻煩就會成倍增加」


【小倉朝日】

「既然是無法逃避的東西,從結果上來看,還是趁早解決比較好,這樣麻煩也會減少。簡單來講,我只是嫌麻煩而已」


【迪特琳德】

「不,是我老家的事。我說服了父親才能在現在的這所學校上學,之前父親還恨不得我馬上嫁給別人」


【迪特琳德】


【迪特琳德】

 由於迪特琳德大人露出了大無畏的笑容,因此我也報以微笑。之後,包括瓦莉小姐,我們三人小聲地笑了笑。


【小倉朝日】

【小倉朝日】


「然而,這麼放置不管的話,三年後迎來的就是同樣的結果。在上學期間不面對父親的話,畢業後將有成倍的麻煩等著我」

【迪特琳德】


【小倉朝日】

「說起來,撫子你只有跟我們說話時才很自然地說德語吧,而且發音還很標準」


 如果把朝日小姐比作男性的話,就是大藏遊星那樣的人,那位大人是非常優秀的人呢。

 不,武士不會穿著女裝的,與軟弱完全相反。


「是指縫製方面嗎?」


「我明白了,我必須面對現實。謝謝,撫子」

「我不知道,瓦莉好像從父親大人那裡聽說了一些詳情」


「如此優秀的人,與其嫁給德國軍人,還不如嫁到茨威格特家比較好吧」

「你不是德國人真是憾啊,否則,你一定會成為非常優秀的大師吧」


【迪特琳德】

「假如我能夠生……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】