第八章
第一卷〈上〉
* * *
四十分鐘很快就過去了,審判重新開始了。女僕長站在發言台前。
「我宣誓。瑪麗安娜·諾伊爾,我向米拉神發誓,我會本著良心在這裡說出真相。」
帕列爾確認了簡單的個人資料。
「諾伊爾女士是卡西烏斯公爵府的女僕,也是卡西烏斯城堡的僕人的總負責人,對吧?」
「是的。雖然我上面有執事長先生,但他已經從一線退下來一段時間了,實際上是由我來總管理。」
「也就是說,你是僕人們的代表吧?」
「傾聽僕人們的每一個意見,代表他們是我的任務之一。」
「你和小公爵夫婦的關係也很好嗎?」
「怎麼說都是那樣吧。因為我對家裡的大小事都有牽扯。」
「那麼,作為僕人們的代表,你能告訴我過去兩年原告和被告的婚姻生活是怎樣的嗎?」
「我怎麼敢……」
「這是防止家庭遭到破壞的悲劇所必需的。拜託了。」
哎呀,你們玩得很開心嘛。還說什麼自己是抱著作證的心情出庭作證的。
「首先,我不知道小夫人對卡西烏斯的生活有什麼感受。雖然小夫人是個好人,但她始終不把身邊的位置交給我們。」
瑪麗安娜猶豫了一下,拒絕了帕列爾的請求。
「我們想縮小與小夫人之間的距離,所以嘗試了各種方法,但都失敗了。」
「具體有哪些嘗試啊?」
「呃……我送過禮物,但她每次都推辭,每次慶典時還都有邀請僕人們舉行宴會,但她都很少露面。」
她一臉不高興地說了這樣的話。
「可能是因為我們準備的禮物和場合不夠好吧。」
那一瞬間,我成了一個徹底無視僕人們的誠意的沒有人情味的人。
令人驚訝的是,女僕長的話並非謊言。雖然沒有說謊可……
『禮物就是蓮娜的畫像,即使赴宴也只能讚揚蓮娜!』
我剛開始也想盡辦法和他們親近起來。但總是聽到蓮娜的故事,我怎麼可能不膩?
蓮娜多麼可愛,多麼美麗,多麼聰明,多麼明智,多麼善良,耳朵都要流血了。
這還沒有結束。帶著蓮娜的新作畫像過來,希望我也能像他們一樣讚揚她,提議舉行詩歌朗誦會,結果去了一看,都是關於蓮娜的詩。
結果,我舉起雙手雙腳投降,只和卡西烏斯的僕人們進行了最基本的交流。
雖然想馬上揭露真相但是欲言又止,因為這並不是一個好的選擇。
『沒有親身經歷過是不會理解的。』
由於情況不太一般,即使說實話,人們也會認為是我誇大其詞或很難共情。
『只會覺得我非常討厭小姑子,所以十有八九才會成為連僕人們炫耀小姐都聽不進去的人。』
帕列爾的詢問繼續著。
「你是怎麼看待他們的婚姻生活的?」
「小公爵與小夫人的關係……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)