全一冊（3/14）
恐怖分子的陽傘 1
「我們在哪兒見過面嗎？」我問。她不是酒吧的客人，至少以前沒有來過。
「嗯，我們是初次見面。」她說，「你受傷了嗎？」
「你看出來了？」
「當然看出來了。誰會看不出來？一張臉像爛蘋果一樣。打架了嗎？」
她抱著胳膊，雙眼緊盯著我，慢慢地大口吞吐著香煙的煙霧。成團的煙霧，繚繞地籠罩住我，雖然她身體單薄，肺活量卻不小。
「你是菊池先生嗎？菊池俊彥。當然，你現在可能叫島村圭介。」
我目不轉睛，盯著這位年輕女子——二十年來第一個叫我原名的人。
「我說你這位小姐，光是提問，也請回答我一個問題。你是誰呀？」
「我叫松下塔子。」
我伸出手去：「身份證。」
「嗯？你對客人也總是這樣嗎？」
「現在不是在『停止營業』中嗎？你不是客人，是侵入者。」
「你倒是挺謹慎啊！看你這模樣，顯得傻乎乎的。」
我苦笑一聲。她注視著我，也笑了，順從地從包中拿出一張紙片，放在我伸出去的手掌上。那是上智大學的學生證，名字正是她剛才講的，家庭住址是澀谷的上原，一九七二年一月出生，今年二十一歲。
我把學生證還給她，對她說：「也許你把我弄錯成什麼人了吧？」
「我沒有認錯人。看你現在這張笑臉就十分清楚，純粹是飄泊不定者特有的笑容。我媽媽描繪過，她說得完全正確。你這張飄泊者的笑臉，比我媽媽形容的還綽綽有餘。」
「你母親？」
「園堂優子。我說的當然是原名。園堂，是公園的園，殿堂的堂。你還記得她嗎？」
我再一次默不作聲地盯著她看，她撅起嘴巴。
「不要那樣盯著我看嘛！被男人盯幾眼倒沒什麼，反正我已經習慣了。可是，被你這種感情遲鈍的人盯著看，我真想痛打你一頓！」
「還有，我想知道你們的事情。」
「問得好！」我說，「案發時我就在現場附近。我不過是一個人在曬太陽，但我在那裡留下了指紋。現在我沒時間對你詳細講了，你把你的電話號碼告訴我。」
「你母親是怎麼知道這個地方的？」
接著，我向她說明走出酒吧後應該怎樣辦。她一邊吐著煙霧，一邊嘆氣說：「非得要那麼辦嗎？看上去是不是有點愚蠢？」
「你今天能抽出點時間嗎？」我問。
我吃驚地望著她問：「你連我的房間都窺視了？」
「據說是開車路過靖國大道時偶然看見了你，於是就停下車來跟蹤你，看見你進了這裡，記住了『吾兵衛』的招牌，並等了一會兒，有客人來時，向客人說出你的相貌和打扮，打聽出你在這裡當招待。」
她吃驚地回頭看著我。
「是的，媽媽單獨一人住在青山。警察會到我的住處來……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）