第17話 兩位大小姐與虎視眈眈(前篇)(2/2)

【悲報】大小姐系墊底迷宮實況主沒發現自己忘記關台就海扁同行 但對方似乎是新手最強的鬧事系實況主,本小姐因此一夕爆紅成為傳說!? 3 (網譯)

「一般來說,武器保養道具消耗量可是很大的喲!? 」

「雖然應該還是有個極限的但還一如既往性能相當突出草」

「完全就是妖刀啊香草」

「感覺光是拿著就會被詛咒呀……」

「原來如此……只要將一百把浴血螳螂的鐮刀精鍊凝縮就能製作出連戰能力拔群的武器呀!這可真是值千金的情報哇!」

「這下從明天起迷宮攻略的效率就能急速提升了哇!你說是吧全國各地的工房主們!」

「別說瞎話啊!」

「這種瘋狂變態超優雅武器哪是隨便就做得出來的啊!」


「很好很好。姑且這樣就夠用了哇。……啊,說起來。」

花梨滿足地眺望著手裡的刀,突然像是想起什麼一樣說道。

「日本刀還是起個名字比較好,也得給這孩子好好起個名字哇。唔,我想想哇……」

花梨歪著腦袋思考片刻。

「有啦!隨著吮吸血液而強化力量的刀……這孩子的名字就叫「名刀卓柏卡布拉」了哇!」【*譯註:卓柏卡布拉(チュパカブラ),一種來源於拉美民間傳說生物,不知道為什麼經常出現在日本ACG中】


「!? 」

「啥玩意啊這個名字!? 」

「啊!? 」

「花梨大小姐的起名品味一如既往香草」

「也別只從迷宮生活里學超優雅,起名品味也請學習一下!」


¥20000 求求您了請把命名權賣給本小姐吧!本小姐想為這把擁有如此藝術品般造型與如此高性能的刀好好起個帥氣的名字!求求您了!


「甚至有人打SC了草」

「怎麼感覺因為這個起名的緣故搞得好像在把刀當寵物養一樣香草」

乘著卓柏卡布拉的興頭,在直播後花梨又悄悄打了把有些不能在直播中播出製作流程的刀(・・・・・・・・・・・・・・・・)過後,她興奮地回到了地上。

「為、為什麼呀!? 這個名字不是很可愛嗎!再說這次又沒有奇怪的意思!」


「把負1000和負10放一起讓人選負10可是欺詐師的手筆快住口哇」

「不、不過嘛這要比fis○fuck要好一百倍了……」


「嘛不管怎樣非常期待的哇!」

「可她不是給花梨大小姐在直播中提到她的許可了嗎?」

(既然這樣,那問題就是下期該潛入哪個迷宮了嗎……如果是普通的迷宮,那感覺就會太沒有手感……啊,對了哇!索性也想要製作一下刀鞘,那容易刷帶有斬擊抗性魔物的品川第一迷宮就挺好的哇!)

(喔噢,好像比想像中更受好評哇!)


「喔噢!這樣好哇!」

「雖說尊重花梨大小姐那致敬剎那大人的戰鬥風格,但偶爾這樣也不錯哇!」

也有不少人說想在下次直播中也看花梨揮刀的模樣。

「嘛且不談什麼卓柏卡布拉的……日本刀和禮裙的組合也是很棒的哇!……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】