Day 155
Re:Monster 轉生成為怪物 2 傾國之宴 腹黑公主篇
轉載自貼吧
在早上的訓練途中,我被女武士告知她感應到王國內有異界人的存在。根據我所聽說 ,那名異界人加入了由西方某一國家而來的隊伍,現在剛剛到達,準備參加明天的慶典。
我立刻和女武士還有兩名同伴出去查看,不過走了沒多久就遇上了那名異界人。顯然,他可以感知到女武士的所在然後搜查給他最強反應的地方。(插話:……這段真的不太明白,只是照著翻的)
這次我們所遭遇的異界人是位矮小的年輕人。大概18歲,有著一頭短且凌亂的啡發和黑眼。皮膚因為長距離的旅途而曬得稍微黃,而且是名看上去很開朗的人。
他穿著由【manticore】(插話:誰給我一下那些譯名啊?! )的皮毛製成的深紅大衣;那隻魔獸可是有著獅子的身體,人類的臉孔,蠍子的尾巴,蝙蝠的翅膀再加上輕盈但結實的沙色(沙漠)的鎧甲(插話:原文desert,不知道是沙色還是沙漠,總之manticore就是奇美拉!!!!),【地獄昆蟲】,一種像巨型蟻獅幼蟲的惡魔類昆蟲的外殼所製成的手甲和胸甲。他手持著tarbazin,一種還有著saddle axe名稱的戰斧。它有著以短時間內砍開身體的能力,是種比較輕而緊湊的武器,他還有著一把鋒利的狩獵用小刀和幾件魔法物品,不過我認為這些都只是後備的吧。他的主武器明顯就是那把第一眼看上去像木筒的手持大炮,由一種稀有的魔法金屬,【鋼鐵樹的靈魂】製成。 (插話:作者這是什麼回事啊!!!!!我第一次翻就不斷的給我這些難翻的名字!!!!!)
那名年輕人熟練地使用【由異界來的魔法槍】,以它的火力在一段距離外來應對不同的敵人。那把武器並非使用實體彈,而是用它的魔力來發射。只要他還剩有魔力,就可以不斷射出擁有不同能力的炮彈。炮彈的能力好像很多樣化,有就算在水下也能繼續燒一段特定時間的火球,可以短時間冰住魔力的冰球,還有治癒同伴的傷和耐力。
再來到這裡之前,他在那西方國家的一年期間以他的多樣化能力贏得了不少名聲。由於在來到王都之前,殺死了數量不少的巨大魔物令他對自己感到非常的驕傲和自信。還有,他好像來自和女武士相同的村莊。
啊,我記得歌布爺的故事裡槍在這個世界是存在的喔。
那把魔法槍和我所知道的火繩槍很像,不過就算恭維,它的有效距離,威力和準度也很低。就連王國的【異界的賢者】在開發第一把槍時也遇到了不少難處和煩惱,結果開發了最初的產品後就沒有進步多少。其中的原因是,由於這個世界獨有的魔法和職業令到人們對量產它沒多大……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)