Day 484
Re:Monster 轉生成為怪物 6
翻譯：on哥
轉載自貼吧
因為收集了大量礦石，準備好了需要的量，所以乘坐魔像坦克以地面為目標出發了。
貨架上有收納了全部礦石的背包和一家五口的身影。
諾姆的一家五口因為住在地下所以不去地上，不過，會陪同我到出口處。
因為能做到斷斷續續地聽明白對方說什麼，所以明白了幾件事。
首先，諾姆祖父非常了解地下的廣闊範圍。
從棲息處的怪物的特徵和弱點，到能開採的礦石在哪裡，有多少等詳細的事情都知道。
他本人說，在這裡生活了很長一段時間，自然就會記得。
年齡好像早就忘記了，也許是相當的長壽吧。
諾姆祖父說，巨大的寶玉是蘊藏著偉大的【 】力量的東西。
能得到寶玉的人只有【 】才可以做到，所以才會對我友好。
雖然【 】部分無法解讀，不過，因為對方是親切對待我的，使我輕鬆了一番。
沒有理由的友善固然是好，但有理由的友善更容易讓人接受嗎。
諾姆父親和諾姆母親幫我精鍊和分類礦石。
挖掘出來後扔進背包里的礦石有很多，但兩人是在左手取出換右手的過程中冶煉成幾個鑄錠，再放回去。
根據含有量的不同，鑄錠的大小會有偏差，但如果堆積到一定程度，就會精製成同樣大小的鑄錠。
就像變魔術一樣，我只能佩服他們的手藝。
不知道孩子們是不是很在意魔像坦克，總想摸方向盤。
雖然使用方法不好會讓人覺得困擾，但在平坦的道路上，還是讓孩子們去玩吧。
所以今天在稍微遠一點的地方休息，但是因為我產生興趣了，所以就移動到了能夠從上面看到地底湖的地方。
機械臂和腳的手指和手指之間有蹼，機械臂順便用【斬鐵鰭】追加了不僅僅方便水中移動還能當輔助武器的鰭。
從方向盤傳來的發動機的振動。隨心所欲地行駛的魔像坦克的。平時無法體會到的逆風。
看來【青光湖的主人】不是個體，而是群體。
然後我被氣勢洶洶地拖進了地下湖。
看著他們的樣子，突然感到頭痛。
據說靠近水邊的話，水棲怪物就會從水中伸出無數的觸手，將獵物拖入水中。
在沉入水中之前的短短几秒內，使用【瞬間吸氣】吸入大量的空氣，然後在肺部使用【儲氣罐】，確保幾分鐘所需的量。
在祖父的指引下跑著到地面的最短路線，走到某個地方的時候，今天停了下來。
我對內心找不到答案的感情感到不快，讓我再次想到要儘快找回記憶。
孩子們高興地喊著我來我來，互不相讓地操縱著。
彷彿看到了什麼重要的東西的幻影。可以推測出是由於失去的記憶引起的頭痛。
所以這個怪物以【青光湖的主人】而聞名……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）