Day 584
Re:Monster 轉生成為怪物 7
本翻譯為個人練習與交流使用
(有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解,名稱部分有盡量與之前的翻譯相同,避免混淆)
禁止搬運轉載
如果有錯誤或可以更通順的地方也歡迎留言討論
喜歡本作品請支持正版
「第一百一十四天/五■八■四目」
早晨,吃見習少年和旅館的服務員們精心做的早餐。
我和黑焰狼,還有狸教授率領〈睿智法典〉全體成員整裝待發。
離〈不德之罪都〉還有一段距離,所以出行用的是我準備的魔像卡車。
人數少的話黑焰狼載著跑比較快,但如果人數膨脹到十幾人左右的話使用魔像卡車比較省事。
儘管這樣做會更加引人注目,但魔像卡車的性能比以前有了顯著的提升,而且由於周圍有「黑焰魔獸」作為護衛,即使遭到襲擊也可以安全地前進。
狸教授他們對搖晃少、速度快、一次能運載很多人的魔像卡車很感興趣,所以還是先做做銷售吧。
能成為老客戶是很難得的。
好了,儘管如此,我們還是平安到達了〈不德之罪都〉。
雖然依舊是魔像在街上行動的危險地帶,但因為有〈時刻歷在都市希斯特里諾〉的經驗,對周圍魔像的品質低劣感到在意。
結構粗糙,運動也能更加優化。使用的材料也有很多需要改善的地方,搭載的機構也有很多不適合的地方。
暫且不提。
從這裡下來的魔像卡車太顯眼了,我們給他們配備了新型的騎士虎型魔像。
先不說我,狸教授他們缺少的就是逃跑的速度。
上次也逃不掉,這次有我同行,不做好這方面的萬全對策是不行的。
讓見習少年進入駕駛席,其餘自動關閉。
雖然只剩下一些裝飾品,看不到昔日的繁榮,但既沒有散落的瓦礫,也沒有堆積的灰塵。
騎士虎型魔像通過操縱者與魔力線的物理和魔力聯繫,使得任何具備一定程度魔力操作能力的人都可以輕鬆地控制它的設計。
接近到一定程度後,泥巴開始「噗噗」起泡。
一邊告訴他沒有危害,一邊讓他試著走一走,騎士虎型魔像慢慢地走著。
是受到【神罰】的過去的居民,他/她們被無盡的飢餓折磨的樣子是可悲的。
那是連光都吞噬掉的、被深深的黑暗搖蕩的泥。作為曾經的【神罰】的殘留,它像水池一樣擴散開來,散發著濃濃的氣味存在著。
是以前學習過的【飢餓罪:神的懲罰】、【飢餓耐性】,或者是【飢餓的守護者】、【罪孽·飢餓】的影響嗎?
而且越靠近高聳入雲的通風口中央。
為了確定方向而移動的時候,總算明白了指示的前方好像是那個【神聖】的泥的中心。
以前什麼都沒有,接近了才會有反應。
我嘗試了很多方法,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)