Day 585
Re:Monster 轉生成為怪物 7
本翻譯為個人練習與交流使用
（有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解，名稱部分有盡量與之前的翻譯相同，避免混淆）
禁止搬運轉載
如果有錯誤或可以更通順的地方也歡迎留言討論
喜歡本作品請支持正版
「第一百一十五日/五■八■五目」
越過寒冷的夜晚，在朝霞的照耀下，不輕易熄滅的黑焰熄滅了。
回去前的簡單調查計畫出乎意料地推遲了，但還是取得了很大的成果。
用黑焰持續燃燒的結果，像池子一樣的【神聖】的泥幾乎消失了。
不知道生成「飢餓罪人」的材料是泥，還是因為被黑焰燃燒的事蒸發了。
只能說【神罰】留下的泥土已經消失，剩下的是變黑的干土和石頭。
還有沉在淤泥中心的一具石棺。
【飢餓的秘鑰】指的是石棺，石棺上有鑰匙孔。
肯定是打開那個的鑰匙，但石棺里明顯封印著什麼。
難道是說前哨戰已經結束，現在才是正式開戰嗎？
稍微從遠處觀察，就能看到石棺的縫隙里慢慢冒出新的泥。
從排放量來看，要恢複原狀還需要一定的時間，但淤泥的源泉不是石棺本身就是裡面的東西。
觀察完畢，小心翼翼地走近，插進鑰匙。
光從石棺的縫隙中漏了出來，蓋子慢慢地向下滑動。
瞬間，溢出龐大的魔力。
然後得到的【贖罪具：富貧者的黃金骷髏】基本上有兩種使用方法。
戰爭失敗後被統治，從其他國家作為奴隸帶過來的人們，以及沒有被過度的慾望支配的善良的普通人等，都在餘波中死去。
那具木乃伊突然睜大了眼睛，一邊慢慢地撐起上半身，一邊張開口想要說些什麼，所以在從石棺里出來之前，我把朱槍朝它的頭部揮了下去。
不過，比起成為「飢餓的罪人」繼續受苦，還是有救贖的吧。
一個是打開頭蓋骨的蓋子，放入金屬片、石材等基本不能吃的食品以外的東西。
為此，他嘗試了所有的手段，結果，因富裕而懷有無限慾望的艾德米拉爾被降下了無法得到滿足的【飢餓】作為【神罰】。
切下手腳，以充滿濃密魔力的肉乾或魷魚乾般的感覺將木乃伊肢解，一口不剩地吃掉。
也就是把平常吃不到的東西變成能吃的東西的能力。
【神罰】的殘渣結晶化，變成了【贖罪具：富貧者的黃金骷髏】〕
這裡被稱為〈不德之罪都〉的根本消失了，石像鬼的危險性沒有改變，不過聖塔的調查難度也比之前降低了吧。
〔神罰詩篇【富人無盡的飢餓】的贖罪條件達成了。
他不滿足於攻下其他國家，收集散落在大地上的財富，甚至尋求【眾神】領域裡的財寶。
毫無疑問是擁有與所散發的魔力相稱的強大的存在。
然後從嘴裡出……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）