Day 593
Re:Monster 轉生成為怪物 7
本翻譯為個人練習與交流使用
（有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解，名稱部分有盡量與之前的翻譯相同，避免混淆）
禁止搬運轉載
如果有錯誤或可以更通順的地方也歡迎留言討論
喜歡本作品請支持正版
「百二十三日目 ／ 五■九■三日目」
螞蟻人少年和三名女孩，踏上了成為未來ゴーレムマスター的道路，在大人組的員工們的支持下，今天也一如往常，早晨在廣場上擦得一身泥污，投入到訓練之中。
作為今天的訓練對手，我準備了一個堅固的ゴーレム。要擊破這個目標，需要在魔杖型魔法道具中裝填大量魔力，並控制所施放的魔法，將其集中打在鳩尾上的小細節上，這是最有效的方法。
然而這需要精確的魔力操作，以及高度的專註力。
即使目標是靜止的，這個任務也相當困難。但考慮到ゴーレム會主動移動和襲擊，難度就更上一層樓。
他們被迫逼近、被推倒、因過於專註而遭受突襲，或被厚實的手臂擋下後擊飛。
這是一對一的訓練，沒有其他幫助，只能靠自己不斷鍛煉。
雖然對於還不成熟的四人來說，這是一項困難的訓練，但為了未來，他們只能不斷地將魔力使用到極限，用秘葯補充魔力和體力，然後再次用盡。
這樣一來，最終成功摧毀目標後，其他成員完成之前會有一點休息的時間。
這時不僅有秘葯，還有美味的食物和甜點作為獎勵，用以恢複魔力。
完成得越快，對其他人越有利；而如果其他人進度較慢，則自己將獲益。
特別是最後一個完成的人，他幾乎沒有時間休息，只能看著其他人享受美味的食物。
如果在一定時間內未能摧毀目標，還會有處罰，所以絲毫不能偷懶。
這四人既是同伴，同時也是競爭對手，希望他們可以互相激勵，共同成長。
雖然有些人似乎對我投以了充滿怨恨的目光，但我選擇裝作沒看見，讓這些情感暫時不去理會。
593 完