Day 595
Re:Monster 轉生成為怪物 7
本翻譯為個人練習與交流使用
(有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解,名稱部分有盡量與之前的翻譯相同,避免混淆)
禁止搬運轉載
如果有錯誤或可以更通順的地方也歡迎留言討論
喜歡本作品請支持正版
「百二十五日目 / 五■九■五日目」
與昨日相比,勢頭已經減弱,但雨依然持續著。
我一邊觀察著蟻人少年們的座學和實踐,一邊對充滿大量魔力的雨進行各種調查。
首先,我將這雨水放入試管中仔細觀察。
雖然乍看之下是普通的透明液體,但對能夠看見魔力的人來說,因其濃厚的魔力而像是藍寶石一樣閃爍著光芒。
然而,這個光芒在昨天和今天的雨水中有所不同,而更美麗的是昨天的那個。
可能是因為內含的魔力量和品質在昨天更好。
我也仔細檢查這液體中是否有什麼懸浮物,但看起來並沒有任何東西。
雖然有可能存在微生物之類的物質,但至少沒有像水蚤那麼大的東西存在。
接下來,我嘗了一口這個液體。
味道稍微甜一些,喉嚨感覺順滑。
這液體中並不包含對於史萊姆或阿米巴等有害的物質。
相反,借著藍色濃郁的魔力,可以期待其具有高效的恢複效果等等,可謂是相當好的物質。
僅僅飲用一些這種液體,體內的魔力就能夠作為材料,治療骨折或切傷之類的傷害。
由此可見,持續下著雨的這一切,無疑是一場恩賜之雨。然而,過多的魔力有時也可能成為毒物,因此避免過度接觸可能更為安全。
當我在玄關處交換著滿滿的水瓶型蘑菇魔像,並且一邊這麼想著時,透過蠍型通信裝置【天蠍座】傳來了聯絡。
從個人角度來看,怪物等也可能因此活化,所以優點和缺點可能都很大,但無論如何,這是一種珍貴的資源。
雖然它是某種災害,但同時,降落的魔力青水的影響很大,就像恩惠之雨一樣,下界的自然因此活化,帶來巨大的豐收。
我感覺在遙遠的高空中,似乎有一股不安的氛圍,究竟在上面發生了什麼呢?
這次的青寶樹液釋放的原因目前尚不清楚,但一旦釋放出來的青寶樹液經過天空島通過濾,便會混入相鄰的雲海中。
在雲海中被稀釋的青寶樹液會變成魔力青水的狀態,最終導致下界遭受嚴重的豪雨。
聯絡的內容正好與雨有關。
如果古代文獻所述屬實,這場雨可能是起因於漂浮於暗黑大陸上空、一片雲海之上的天空島上的一棵巨大樹木型植物怪物【蒼穹陽樹亞達米納斯】。
來電者是魔法藥劑商會〈愛麗絲菲爾・費爾尼沙〉的領袖,也就是由蜂系甲蟲主導的商會會長。
商會的專家們全體投入研究,通宵運作,結……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)