Day 596
Re:Monster 轉生成為怪物 7
本翻譯為個人練習與交流使用
(有用到chatGPT、百度、有道和自己的理解,名稱部分有盡量與之前的翻譯相同,避免混淆)
禁止搬運轉載
如果有錯誤或可以更通順的地方也歡迎留言討論
喜歡本作品請支持正版
「百二十六日目 / 五■九■六日目」
昨天還在下著大雨,今天突然變成了飄零的大雪。
而且不是一般的大雪,而是像鮮血凝結的紅雪。
魔力的品質從之前有了巨大的變化,昨天的魔力青水中混合著一種異質的魔力,就像是用來覆蓋上面的。
這種異質的魔力又冷又暖,又銳利又柔和,又兇猛又溫柔,是一種奇異的魔力。
雖然我很想知道這種異質的魔力到底是什麼,甚至想品嘗一下,但紅色的雪剎那間就像融化般消失。
以往這種情況下可能會積下很厚的雪,但周圍卻沒有積雪,用手碰觸也不會留下痕迹,即使放進口中也無法食用,收納系魔法道具也無法儲存。
就像是幻影一般。
然而,鮮艷的紅色世界證明了它的現實存在。
蟻人少年們對於這片紅色的世界感到不安,但奇怪的是,我並沒有感到不安,反而在某種程度上產生了親近感。
原因我也不清楚。
只是感覺在某個地方,我似乎已經知道了,就在那些仍不太清晰的、朦朧的記憶中,或許能找到答案。
用機械手臂的掌心接住一大片鮮紅的雪,我努力試圖想起那些無法回想起來的記憶。
盯著紅雪許久,卻沒有得到答案,我重新集中精神,轉向了今天的活動。
除了下著紅雪外,一切都回到了日常。
如果是怪物型的話,和普通的騎乘獸沒什麼大差別,所以可能不會引起太多注意;然而,一眼就能分辨出不同的是,蟻人少年騎著的平板型魔像。
它們保護自己的身體,擁有比鋼鐵還堅硬的甲殼和毛皮,以衝鋒和踢擊的方式捕獵獵物的毛茸茸大兔「鎧甲大兔」。
虎系獸人商會長的傷勢似乎相對輕微,但額頭和左前臂都被纏上繃帶。
虎系獸人商會長似乎有一些事情要找我商討,大約在天色開始變暗時,他帶著手下的派遣員作為護衛,一同來到了這裡。
他彎下腰,關切地望著犬系獸人青年的臉。雖然表面上看不出有意識,但他的臉色很好,也沒有死亡的跡象。
然而,敵人也不是省油的燈。
雖然他們的領袖巨鬼並不在場,但他們的手下們有著豐富的傭兵經驗,個人素質甚至優於虎系獸人商會長一方。
夜幕低垂,附近的街燈和屋內的窗戶透露出淡淡的光線,照亮了寬敞的庭院。
雖然還有一些體力的蟻人少年們還能撐得住,但三名女孩卻虛弱得幾乎無法站立,只有魔像裝甲強行幫助他們保持行……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)