68.第四王女難以伺候？（2/2）
轉生七王子的魔法全解 3
「可以喲」
「……嗯，也是呢，太突然了吧。但是先聽一聽理由——啥，誒？」
「所以說，可以喲。帶著去的話？」
薩莉亞就這樣面無表情地答道。
「謝，謝謝你薩莉亞姊姊！」
「不用在意喲」
薩莉亞突然扭過臉去。
原來如此，反正沒有興趣隨你的便唄？ 是這麼個意思吧。
雖說稍微有點掃興，但對這邊來說很是感激。
「羅伊德，呢。只能模模糊糊地記起來呢。多少年前去圖書室尋找樂譜的時候，一個人一直讀著魔術書來著。我記得就算來到他旁邊也完全沒有注意到的集中力，想著明明比我年紀還小卻很了不起。然後那一點沒有變。豈止如此，更加——嗯，這是個好機會呢。羅伊德看起來也對音樂感興趣，將來就請你成為音樂家吧。這個孩子是有才能的。剛才從指尖上看到的微弱的光，那是超一流的樂曲家難得一見的『光之御手』啊。雖然現在開始接觸音樂稍微有些晚了，但那種程度的障礙能輕鬆地越過去吧。這附近幾乎沒有能與我並肩齊驅的音樂家，真的好無聊的。作為音樂家增強了實力的羅伊德和我合奏的話，應該會誕生至今為止從未見過的曲子吧……呼呼，說不定會變得愉悅起來呢」
薩莉亞一邊嘀咕著一邊陰森森地歪了歪嘴角。
雖然不知道怎麼回事，總之可以說是突破了第一道難關吧。
獨夕：
[1] 原文「鳥のせせらぎ」。前半是鳥，後半是潺潺水聲，疑為錯用或少寫。通常會在描寫大自然時用到「鳥のさえずりと川のせせらぎ」之類的，即「鳥啼與溪水潺潺」。城堡里什麼都可能有，人造小溪之類的，所以不清楚是作者錯用了還是少寫了，姑且按「鳥啼」譯了。