106.Golem Fight·Ready, Go!(2/2)

轉生七王子的魔法全解 4

笑容滿面地在我一旁坐下。


「哎呀,哥雷姆戰真讓人心潮澎湃呀! 時間過得真快啊! 喂喂快看啊羅伊德,魚人王King Fisher(キングフィッシャー)[3]的巨大尾鰭的一擊,漂亮的一記啊! 但是泰坦堡壘Giant Rook(ギガルーク)[4]的城壁鎧也非同小可。竟然能擋下那招啊! 庫,吾魔術師米莉婭也想和它們一戰啊!」


盧戈耳非常開心地觀看著哥雷姆戰。

無論什麼時候都不會消沉並全力享受的人類很強。

肯定連之前的失敗也化作下一次的食糧了吧。


「嗯,非常有趣。不過泰坦堡壘嗎,是怎麼驅動擁有那麼大質量的哥雷姆的呢? 雖然我不認為核心的輸出有那種程度」

「呼呼呼,輸出當然很重要,但如果能很好地運用以較少的力量產生更大的力量的齒輪的話,就能補足輸出功率哦。那個城壁的身體中肯定全是齒輪吧」

「是這樣嗎? 僅靠齒輪就驅動那麼大的質量是不可能的吧。是不是應用了什麼其他的技術?」

「呼姆……確實有一定的道理! 那麼羅伊德,就讓我們問問那位駕駛員吧! 正好比賽也結束了!」

「是啊。我也有想問那個魚哥雷姆的事情。我很在意那個尾鰭的破壞力是怎麼輸出的」


哎呀,最近的哥雷姆發展得真是不錯啊。

來了真是太好了。說真的。

我們正在熱烈地漫談哥雷姆的時候,對面響起了熱烈的歡呼聲。


『久等了——! 本日最後一場比賽,伊德選手駕駛的雄獅之心Lionheart(ライオンハート)[5]VS老武師ラオカンフー[6]之戰,即將開始————!』


主持人的聲音令我停下了討論。

噢,伊德要戰鬥了嗎。對手看來是桃啊。

這可是不能錯過的戰鬥啊。


「我去那邊看看。盧戈耳你去找他們問話吧」

「呼姆,若是吾友My Friend(マイフレンド)的請求的話就沒辦法了呢。那麼羅伊德,你就好好地觀看比賽吧!」


我一邊想著什麼時候成朋友了啊,一邊向廣場移動。

「不愧是你,很有眼力嘛希爾法」

在緊張的氛圍中,比賽即將開始。


「噢,來了嗎,羅伊德」

希爾法恭敬地低頭行禮後,帶我走向了人山人海的最前排。


「想著羅伊德大人差不多該來了,就來迎接您了。已經佔據了最前排的位置了,我們走吧」


總感覺自己在班門弄斧……

[6] 根據經驗判斷(以前桃說過「ハオ」,是拼音的"hǎo"(ㄏㄠˇ),即「好」),「ラオ」是拼音的"lǎo"(ㄌㄠˇ),即「老」;後面的「カンフー」是"Kung Fu",即「功夫」。直譯「老功夫」,不過我這裡取偏向稱謂的譯法。故譯作「老武師」。

[3] Fisher是捕魚……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】