285 「決斷」(3/3)
paradigm·parasite 範式寄生體 十章
「已經夠了」
我不想再聽到這種聲音和這種表情說出的可怕話語了。
至今為止在這裡度過的日子出現了裂痕。
我感覺到聲音中帶著怒氣,自己也感覺到握劍的手在用力。
「是嗎。 那就到此為止吧? 阿拉克蘭聖堂騎士?」
「嗯,已經夠了。 之後小鬼們不管發生什麼都不會醒來了」
阿拉克蘭聖堂騎士操作著牆上某個球狀的魔法道具。
恐怕,是讓這個設施的孩子睡著的裝置吧。
我特意跟我說這些,就是為了爭取時間讓裝置運作吧。
「那麼,雖然從視覺上和戰力上來說都可惜了,不過克里斯黛拉就處分掉吧? 她可是難得的救世主候補啊,這樣真的好嗎」
「雖然很遺憾,但也不得不這麼做。 被看到的話就只能去死了。 放心吧,我可愛的阿爾貝蒂娜,這是主的意志」
薩布麗娜修女說完,輕輕揮舞修道服的袖口,一把短杖般的物體飛了出來。
那把看似短杖的物體,似乎對持有者的意志產生反應,回到她手上的同時一口氣伸長。
她用變長的杖輕敲地板,杖尖的裝飾發出鈴鐺般的清脆聲響。
阿拉克蘭聖堂騎士戴上頭盔,擺出戰鬥架勢。
我單手舉劍,用剩下的另一隻手抱起伊馮。
譯註:克里斯黛拉的全名是「克里斯黛拉 ・阿爾貝蒂娜・瑪格麗特」
在文中,薩布麗娜修女稱呼克里斯黛拉時,有時會叫「阿爾貝蒂娜」,也有稱呼過「瑪格麗特聖堂騎士」,這兩種稱呼也是對的。而且原文也是這樣,譯者我也只是直譯。如果各位大大看著看著摸不著頭緒。這麼一切都是薩布麗娜修女的錯。(◐‿◑)