第2話 成為英雄的那一天（3/4）
葬送的芙莉蓮 ～前奏～ 全一冊 (網譯)
「正如魔法是想像的世界一樣，堅韌不屈的心可以鑄就鋼鐵般的肉體。所以，鬥志和毅力就顯得非常重要了。只要有一顆強大的心，就能夠經受住嚴酷的修行。但也並不是說一味地拚命就好」
真是出乎意料富有內涵的教導。儘管是種精神上的說法，但由艾澤說出來卻有著一股奇妙的說服力。正因如此，其中也有一部分深深刺痛了休塔爾克。他低下頭，輕聲自嘲道。
「可是，我是一個丟下家人逃跑了的膽小鬼。強大的心什麼的……」s
「膽小鬼的話，我也一樣」
艾澤直視著休塔爾克說道。既沒有同情，也不是自嘲，似乎只是在陳述事實。看著他的樣子。看著師父的樣子，不知何故，休塔爾克感到了一絲寬慰。
「這樣啊」
對話就此結束，休塔爾克和艾澤繼續用餐。
兩人將湯喝完後，艾澤說了聲「好了」，站起身來。
「下午的修行是背著岩石深蹲一千次」
「那已經超出了靠毅力能做到的範疇了吧……」
「嘛啊，不管怎麼說，他還是個不錯的師父的」
休塔爾克感慨地說道。聽著他的男孩略帶擔憂地問道。
「不會想回去嗎？」
「回師父那嗎？唔……說實話，見面會有點尷尬。雖然我覺得他應該沒再生氣了」
「這樣啊……」
男孩的臉色依舊有些陰鬱。莫非他想過要離開村子回到師父身邊嗎？
「在打倒龍之前，我不會離開這個村子的」
說完，男孩顯然鬆了口氣。
現在是午餐時間了。休塔爾克暫停修行，返回了村莊。
與男孩分開後，他朝常去的酒館走去。剛要走進店裡時，就聽到了一聲「嗚呃呃」的痛苦呻吟。發生什麼了？休塔爾克這樣想著停下腳步。繞到了酒館後面一看，一個老人雙手撐在牆上，正嘔吐不止。
衣服被雨水浸濕，變得沉重起來。而且相當寒冷。比想像中還要消耗體力。像這樣一個人在森林中像無頭蒼蠅一樣到處亂跑，真的能找到他嗎……？
一定不會放棄有機會可以拯救的生命。
「嗚呃」他再次嘔吐起來。喝得太多了。休塔爾克開始擔心起來。
「嘛啊，話是這麼說……」
「不好意思，又是我。有哪裡疼嗎？」
「怎麼有這種事……」
「范斯先生又說了什麼嗎？」
「這是在幹什麼……？」
他一路跑過泥濘的地面，沖入夜晚的森林中。
休塔爾克終於找到了范斯。
「……你很強大」
「……范斯先生，大約十年前他的妻子因病去世了。從那時起，他就變得越發自暴自棄。以前的他是個很溫和的人」
「還是少喝點比較好吧？您都這麼大年紀了」
「其實啊，你說的挺準的。我確實沒有去和龍戰鬥的勇氣，被大家誇獎著就得意忘形起來，可能真的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）