虎穴特典 英梨梨篇追加事件
第九卷
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：lightuserzwh
「喂，倫也！」
「！」
在距離午休結束還有十分鐘時，伴隨著英梨梨那稍微有些生氣的聲音，小腿受到了她腳尖的突擊，這已經是一個小時前的事了。
「你，有好好聽我說話嗎？」
「啊，當然，聽著呢，嗯，從剛才開始一直認真聽著呢啊」
「你完全沒聽吧，一點都沒聽吧對不對？」
學校的第一大小姐和學校的第一otaku圍著一張課桌面對面的交談吃著午餐這種學校第一異樣的風景，在起初好像讓全班同學大吃一驚的說。但是再怎麼說這種行為持續個30分鐘以上大家也都麻痹的見怪不怪了。她那「不像大小姐」的舉止也被華麗的無視了。
「不不不，嗯嗯，我理解我理解，英梨梨也是很不容易啊」
「從剛才開始為什麼就一副「我都知道」的樣子復讀著啊？」
「你看因為，面對三次元的女孩子，不唱任何反調的肯定贊同一切就好了，某個智者（伊織）跟我這麼說……」
正確的說法是「想要讓脆弱的女生落入圈套」為前提才能這麼幹才對，但肯定也應用於一切方面啦，大概，倫也想著。
「但前提是你得認認真真的聽了我說的以後才能這麼說吧，你從剛才開始就對我按下了「音聲skip」鍵對不對！」
「這可真是不論什麼細節都能設定的config啊」
嘛，姑且不論三次元的女生，估計任何人都會生氣的吧，大概從我的反應里就能看出生氣的理由了吧，至於這個理由是什麼這裡就不再贅述，請看本篇的解釋吧。
「再說了，跟別人說話時應該好好看著別人吧，我媽媽以前都跟你說過多少次了」
「那是因為小百合阿姨總是距離感太近了啊……」
話說回來，和小百合阿姨說話基本沒幾次是面對面的啊……
「這倒也是，媽媽每次和我和爸爸說話都靠的很近呢」
「……所以說能不能稍微大一點？」
「嗯？什麼？」
「什麼什麼……從你媽媽遺傳來的距離感啊」
沒錯，現在的英梨梨也是這樣。
「還不是因為你從剛才開始就反映薄弱，不正面看我，聲音還那麼小在嘈雜的教室里不靠近就根本聽不到啦」……就是這樣，如此近的距離足以讓「誒？你剛才說了什麼？」這種必殺技失效也真是致命的問題。
「我說你啊，這樣的話真的會被大家覺得奇怪哦？」
「你覺得會我會被怎麼看呢？」
「跟我這樣的otaku搭話的，otaku偽裝大小姐？」
「這不就是我自己嗎？」
「你這樣就OK了嗎……」
「沒關係啊！」
英梨梨並沒有像以前那樣偽裝著自己，而是露出了一個稍微有些惡趣味的微笑。就這樣，英梨梨她在短短的幾天里就把辛苦積攢了8年的偽裝輕鬆的捨棄掉了。
……（内容加载失败！）