105（2/2）
我成為了解決劇情需求的皇女角色 1
話說我現在才想到，以前的哥哥也是這樣的！
開頭看到『致我親愛的妹妹』的時候，我有點嚇到了，但也回想起來了。
以『致我親愛的妹妹』為開頭，結尾在『你的哥哥』，就跟我小時候經常收到的茶會邀請函完全一樣。不過當時他是用艾斯斐亞語寫的。
──最重要的是，情報量很豐富……！
從比較細節的地方開始，視察期間他在馬車上明明說「雖然不是全都看得懂。」實際上卻是幾乎完美掌握了日文這門語言嘛！
還是因為暫時恢複了記憶？缺失的知識在記憶中完全復甦了？
平假名、漢字、片假名，他都能分別使用！真要挑剔的話，就是有部分的字寫得有點丑吧？所以可以說他幾乎完全學會了。可是，我在想這會不會是因為，他是拿我寫的字當範本學的……
接、接下來呢。
暫時恢複記憶的兩個主要原因是什麼！
哥哥，這點很重要啦！
即使沒有確鑿證據也要寫下來！不過他是在沒有打草稿的情況下直接寫的──簡言之，我會看到這句話是因為他把本來沒打算寫的東西寫出來了。
「…………」
我凝視著信陷入了沉思。
從這封信的內容來看，哥哥大概是在寫這封信的時候，差點變回失去記憶的他吧……
不管是恢複還是失去，哥哥都會因為記憶問題而頭痛……？
我暫且從信中抬起頭，向警衛兵問道。
「王兄把信交給你之後，他的樣子看起來如何？還是很不舒服嗎？」
「不，他把信交給我之後，身體好像就恢複了……只不過，可能是要做最後確認，他又再次詢問了移送的一系列流程。」
說他又變回原本的狀態怎麼也很怪，但我感覺他在把信交給警衛兵後，有很大的可能是變回平時的哥哥了……？他是不知道自己為什麼會在這裡，為了把握狀況才問的……說起來，他還記得自己寫過這封信嗎……？不，看起來應該是不記得了……？
「在做最後確認時，王兄也問了這封信的事嗎？」
警衛兵不安地問道。
那時我有一種絕對不想喊「葛格」的奇怪倔降呢。
我一般都是透過女官長瑪蒂達提出申請。
「克里福德，我決定好接下來要去的地方了。」
因為我還是麻紀的時候，一直都是姊姊、姊姊（注）的叫──
「是！」
我記得小時候他曾哄騙我這樣叫他，但我都裝作沒聽懂。
「信我確實收到了，謝謝。」
那當然是！
註：翻譯後看不出來。但這邊的「姊姊」原文是歐內醬、「葛格」是歐尼醬，都是屬於親近可愛的稱呼方式。這種需要突顯稱呼差異的地方翻起來就是麻煩，好險哥哥的稱呼中文也能翻出很多花樣；姊姊的中文就找不太到對標的可……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）