1.契約

怪異和我的戀愛物語 1 主與仆

網譯版 轉自 esj

作者:夜桜 舞利花

翻譯:希妲

生肉:maho.jp/works/16743963567756151182



少女在山裡哭泣。

迷路的少女在被幽暗的樹木包圍的山裡哭泣。


月光照亮她的眼淚。

她不知道叫過多少次深愛的父母和哥哥的名字了?

她已經聲音沙啞、失去了行動的體力。


深山裡。

即使出動搜索隊,至少也需要一周時間才能找到她。

少女的體力實在無法撐到那時候。

等待少女的只有「死亡」。


她本能地意識到這一點,腦海中浮現出再也見不到的家人的面孔,又是啜泣又是哭泣的。


「嚶咕……麻麻……拔拔。葛……葛……」


擦著眼淚的小手被划上了無數傷痕。

她的手臂、腿和臉上也都滲著血。


好痛、好恐怖、一個人好孤單。

少女處於這種絕望的狀況。

『請幫幫我,誰都可以,把我從這裡……』

她的淚水乾枯、嘴唇乾裂。

儘管如此,少女還是伸出了手。


見狀「非人之物」饒有興緻地盯著少女,並嘲笑道。

少女說完,自稱不是人類的非人生物就對少女的話嗤之以鼻。

『啊,我會死嗎?』

少女用盡最後的力氣,伸出手。


少女心想他一定會幫助她的。



他為什麼希望自己早點死呢?

那麼,他到底是什麼?

『希望能幫幫我、請幫幫我……』

「人類就是這樣。只會一味哀嘆著不想死。人類姑娘,活著也沒有什麼好事啊。等待著你的反倒只有考驗。死亡是需要拚盡全力的。」


他轉過身,提腳離去。


「……放手。」

他對著如此拚命的少女,無情地丟出了這句話。

自己為什麼要遭遇這種事呢?


「讓我……活下去。」


「──死。」

少女一味地向神祈求。

不是人類?


她顫抖地伸出手。


她只知道對方是個男人。

沙啞的聲音。

「庫庫庫!竟然褻瀆神,這對於你一名人類姑娘來說,還真是狂妄至極。」


「神什麼的……最討厭了。」


他為什麼不幫自己呢?

「嗯?吾……嗯,至少不是人類。」


「你……是誰?」


年僅6歲的少女做好了死亡的心理準備。


「不要……因為,我……我……想活下去!!人生會有痛苦的事,心痛的事情也會有很多。但是……為了小小的幸福,我……想活下去!」



少女詛咒著自己的命運。


莫非是想活下去的執念使然?

但是,她知道一件事。

視野開始模糊。

接著,詛咒不幫助自己的神。

少女哪裡還有這樣的餘力呢?


從她的正上方傳來了聲音。

少女明白了。


「吾就算救了你也得不到任何好處。你還不如趕快死一死,成為這片森林的養分,這樣才有利用價值吧。」


「庫庫庫,活著明明很痛苦,你卻……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】