重播
莫斯科2160 1
──鬼才會喜歡上這種女生。
我還記得,我那時是這麼想的。
壓得人喘不過氣的鉛灰色混濁天空,灰色雪片往頭上紛紛飄落。
在那個超大金屬熱水管像是巨人腸子般蠕動,宛如深谷底層的小巷。
她坐在集合住宅的門前小徑,露出寫著數字的鞋底。
年紀──大約十五歲上下,應該跟我差不多吧。
不過,我也不確定自己到底幾歲。
她看起來比我妹妹大而且更成熟,但就我看來,應該沒有我大。
剪短的微翹頭髮是淡色金髮,但被積雪弄濕了,真是糟蹋。
這害得她雪白的肌膚與玫瑰色的嘴唇,全都變得白中透紫,凍得她不禁發抖。
畢竟她那件白色連身裙還用安全別針把太大的肩膀部位固定,而且裙襬也太短了。
不知是因為怕羞還是怕冷,她時時伸出一隻手白費力氣地想把裙襬往下拉。
她那手臂更是瘦得跟小樹枝似的。但不可思議的是看起來依然柔軟且飽滿。
當然,我的模樣也令人難以恭維。
我累壞了。瘦皮猴一隻,又餓著肚子。好幾天沒吃東西了。
我拿僅剩的麵粉做成餃子,結果弟妹們立刻餓虎撲羊吃個精光。
一口都沒留給我。我喝了一肚子的水充饑,今天又在外頭跑了一整天。
掛在肩膀上的衝鋒槍重得要命。即使隔著夾克,背帶照樣陷進了肩膀。
這件夾克本身也太硬太窄,而且懷裡的手槍(托卡列夫)撞得肋骨很痛。
即使如此,她卻一直盯著我看。
肥豬一隻,成天到晚不是喝伏特加,就是罵人、揍人或睡覺。
等到全部結束後,他那滿是污垢的臉會笑得很邪惡,並附帶這句話。
順利的話。順利的話,至少可以賺到一盧布。好歹買得起一塊白麵包。
我──丹尼拉•庫拉金第一次殺人,是在十歲的時候。
所以我去把錢拿給他,任由他揍我,讓頭撞在地板上。
可是那個女生聽了,卻露出微笑──…………
而且這種地窖雖然到處都有,但我們鑽進去的那個是難得一見的好地點。
三個人都差不多五歲──至少肯定比我小。
但是就算乖乖交出所有錢,那傢伙還是會說「你們絕對有偷藏」並對我們飽以老拳。
「到今天就結束了。」
做資源回收的老頭以前跟我說過,這可以追溯至七百年前某個國王打造的地下通道。
我們是拿翻垃圾找到的廢物給老頭收購,好不容易才能糊口。
外頭正在下雪。總是在下雪。而且在颳風,很冷,很快就要入夜了。
我們把戈比放進空罐,拿出一點點塞進衣服里藏起來──鑽進洞里。
口頭禪是:「要不是我去打仗,你們早沒命了。」
「抱歉,那是最後一顆了。」
──但是,那傢伙來了。
結果,他們也都跑光了──算了……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)