小楠那乃佳特別訪談
全一冊
———小楠那乃佳老師因出道作熱賣而晉陞當紅作家之列，從出道至今的幾年一定發生了驚人的劇變，想請問老師現在心境如何？
我的作品可以被這麼多人看到、被這麼多人喜愛，真的是非常幸福。我覺得自己心境的改變還沒有大到足以稱為劇變。在故事發展到很遠的過程中，我也聽過不少批評的意見，但我本來就知道世上有很多人和我的看法互相衝突，與其在意那些事，我認為把注意力放在和自己看法相似，或是看法不同也能互相尊重的人身上，對我會更有幫助。
———老師的第三部作品《少女進行曲》改編真人電影的消息受到了熱烈關注，想請教老師對於自己的小說被改編成影像作品有什麼看法。
小說和電影是用截然不同的表現手法來呈現故事的美感，包括《少女進行曲》在內，我寫小說時使用的多半是文字特有的表現手法，所以我很期待看到電影如何用影像的美感向讀者呈現這本小說。當然，這部影像作品有可能不符合喜愛原作的讀者的期待，如果能對這些讀者說幾句話，我希望看過小說的讀者心中建構的故事不會因為電影不符期待而受到影響。
———關於改編電影，小楠老師參與了多少呢？
我在最初的階段和導演見過面，討論過這部作品要傳達的想法，但我沒有對劇本和拍攝表示太多意見。電影界的人有自己的領域，我有我自己的領域，身為原作者，分清楚彼此的界線對改編電影才是公平的態度。
———老師和導演聊過這部作品要傳達的想法，內容大概是怎樣呢？
那是和創作作品的人分享的事，我覺得不需要和觀賞作品的人分享，我希望讀者們可以拋開我的看法，更自由地享受這部電影。就算是原作者，也沒有權利干擾觀眾從作品中發掘隱藏的亮點。
———老師不會希望觀眾以某種特定的角度去解讀故事嗎？
我希望讀者能享受作品，從作品之中得到各式各樣的感觸，不過我最希望的還是故事能以原本的樣貌呈現在讀者面前。
———小楠老師的作品常常讓讀者感到像是在述說自己的故事，覺得自己彷彿成了主角。老師對這種閱讀方式有什麼看法呢？
我覺得世上每一個人都能在小說、歌曲、電影、繪畫之類的作品中發現自己的故事，這也證明了故事中的人物是活生生的。說不定這就是我們小說家存在的意義吧。所以，如果讀者覺得作品寫的是自己的故事，說不定真的是這樣。每個人都有可能像小說一樣，在某一天遇到命中注定的邂逅，都有可能突然變身，都有可能拯救公主。我絕對無法否定這一點。