第一話 梅雨的天空和憂鬱的面孔同在(16/30)

少女愛上姊姊 一子線

瑞穗「沒有,剛才歸宅部這個單詞,覺得有點不和諧。」


紫苑「啊,的確,和我這種口吻搭配顯得不太協調呢。」


紫苑同學輕輕地笑了出來,這麼華麗地微笑,在一般的人臉上恐怕是很難見到的。真的就是「宛如鮮花綻放的微笑」。


紫苑「但是,這詞很方便呢,沒有參加社團活動所以回家,這就是當意即妙的範例吧」


瑞穗「的確是很方便的單詞。」


……………………


紫苑「今天的風,也很清爽呢。」


看著紫苑同學隨微風搖曳的長髮,我想起了個問題……


瑞穗「紫苑同學,能問一下嗎?」


紫苑「什麼事?」


瑞穗「昨天是周日,為什麼會穿著校服來學校呢?」


紫苑「因為要來學校所以穿著校服啊。」


瑞穗「誒?啊,是這樣。」


紫苑「呵呵,那麼我就到這裡了,再見,瑞穗同學。」


瑞穗「再見,紫苑同學。」


望著紫苑同學步伐優雅的背影,才察覺到剛才的回答是有點微妙的答非所問。


瑞穗「不可思議的人……」


雖然無法用明確的辭彙來形容,但她的確有著神秘的魅力。


奏「艾露達制度?」


回到宿舍小奏就泡了茶過來我房間里,關係已經不錯了所以也比較安心吧。


瑞穗「誒……嗯,正常的話都會認為這不太可能實現吧。」


奏「瑞穗姊姊又漂亮,日常的動作又很優雅,瑪利亞姊姊打算推舉的話也是當然的了。」


小奏口中不斷溢出的讚美之詞,已經完全脫離了剛才我的問題了。


奏「以選出最有模範表率作用的最高年級學生為目的的制度,一年一次,在六月末由學生組成的選舉委員會發表結果。」


奏「啊,是這樣,瑞穗姊姊還不知道吧?」


奏「但是,「艾露達」是在全體學生的支持下誕生的,她的影響力甚至可以凌駕於現任學生會長之上。」


被同年級的同學稱作姊姊大人……這個會不會有點……


瑞穗「誒,我不太了解……說起來,艾露達到底是指什麼啊?」


瑞穗「全部……連最高年級的學生也是?」


奏「不是的,雖然不太明白,不過我能感覺到瑞穗姊姊身上那種發自心底的溫柔。」


奏「難道說……瑞穗姊姊要成為艾露達嗎?」


這樣省略,意思都完全變了。雖然倒是可以用符合日語習慣這一個理由來解釋這種省略,不過即使不省略這詞它的含義也和原意有不小的差別了。


瑞穗「嗚……小奏,客氣話就不要說了……大家都這麼說,我覺得好累。」


奏「「艾露達」是指「eldersister」,也就是最上位的姊姊的意思。因為太長所以簡稱為艾露達。」


瑞穗「那個已經從緋紗子老師那兒聽過了。」


這……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】