序幕
舊版翻譯
我是帝國最大的反派。
「若不是你，帝國也不會落得如此可悲的境地。」
這是我的未婚妻，一生難得一見的天才兼帝國大臣在與魔王軍決戰前對我說的最後一句話。
她誓死守護皇城直到了最後。
「滾開，給我去死，蠢貨！」
這是那位席捲戰場獵殺魔王幹部的大賢者最後的話語。
她在四肢被分家前傾盡全力在魔王的身上造成了致命傷。
「神啊，您已讓我了解到您也拋棄了我們。為此，我由衷感激。」
這是據傳幾千年才會迎來一次出生的聖女所訴說的離別詞。
她在儘可能疏散帝國民眾時死於魔王軍之手。
「真是令人作嘔」
這是作為我孩童時期的隨從而同時也身為一名術士的臨終遺言。
她在如此斥責我醜惡的本性後就這麼地在我眼前自殺了。
「……在我認識的所有人中，你是最令人厭惡的。」
這是公主，同時也是帝國的希望，在決戰之日所做的最後告別。
她與魔王抗爭到了最後，但也僅止於被當成魔法祭品使整片大陸變成地獄之前。
「真是個愚蠢的男人，即使是被譴責應當墜入地獄深淵的最壞惡魔也比不上如此卑劣的你吧。」
當我心甘情願投降並獻上家族世世代代流傳下來的英雄寶具時，魔王用著嘲諷的笑聲如此說道。
「……我知道。」
但當我讓手裡那把英雄的武器引爆時，魔王的笑聲便迅速轉變為了震驚並質問了起來。
對於一臉困惑質問的魔王，我回以微笑簡單答道。
在說完這些話之後，伴隨著出現在我面前出現的系統視窗的沉悶聲響，我和魔王就此在光束之中消失了。
[警告：懲罰！]
「哈……我真的回來了……」
「欸？」
賜予曾經毀滅世界的你，無可避免之命運。
看了看桌上的日曆並確認到自己回到了過去後，我小聲地叫出系統。
當我睜開眼睛時，我正躺在進入學院前一天所住的宿舍床上。
【懲罰：五位女主角將喚醒前一周目記憶！】
我滿意地盯著系統窗口片刻，這是我做了各種違背本性的事才得到的系統，不久後我感到了飢餓，便試圖從床上爬起來．．．
沒錯……我死定了。
[已累積虛惡點數：0]
「……你這傢伙，搞什麼鬼？」
「……開什麼玩笑？……」
～ ～ ～
正當我邊確認視窗邊下床時，我別無選擇只能震驚的凍僵在原地。
「……當然是為了取得系統。」
【虛假邪惡之路】
「System」
[虛假邪惡之路]：
請玷污自己的名聲並藉此拯救世界。
＊系統解放＊