第6話 戶外實習
舊版翻譯
「現在是實戰演練的時間。大家跟我出去。」
在休息時間結束，教室恢複之後，伊索萊特教授在留下跟著她的指示後便隨即轉身走出了教室。
「切，如果她不是拜沃克的話…」
「真麻煩…我寧願像以前一樣…」
就在平民學生悄悄準備離開的時候，大部分貴族學生都皺起了眉頭，開始指責伊索萊特。
『他們只能在她背後八卦，因為他們不能在她面前說什麼…令人作嘔。』
他們很生氣，因為即使他們想在某人面前公開交談，他們也做不到，但這也不過是他們每天的例行公事罷了。
即使如此，但是這些傢伙本身的實力好嗎？
絕對不是。
學院排名最高的A班的貴族學生，大部分都是從後門進來的。也就是說，只要伊索萊特揮出一劍，大部分人都會被打飛。
而另一方面，平民學生則是靠著自己的能力被錄取了。因此，貴族們將他們視為下等人而無視，但同時又嫉妒他們。
「打擾一下，弗雷大人。如果您改變主意……」
總之，就在我瞪著貴族們的時候，聖女走到我面前，一臉絕望的樣子又開始說話了。
「我說過我不去了吧，蠢貨。」
當然，在打倒魔王之前，我並沒有死的意思，所以我冷冷了回答了想要說服我一起去的聖女。
「…！」
聖女一臉震驚，立即跑出了教室。 嗯，也難怪，因為她心地善良，從來沒有受過辱罵。
『…但是，她打算繼續這樣做嗎？那就有點麻煩了。』
聖女雖然有一個名為「太陽神的祝福」的詐欺buff，但實際上她的危險因素很低，因為她心機相較其他人之下差太多了。只要我小心點，她大概也殺不死我。
不過，若是以後聖女還要維持這場鬧劇，那可就難上加難了。
要是聖女每天都這樣靠近我，強行觸發「反派直覺」，真正的危機什麼時候來，我便會一無所知。
不管怎麼樣，總歸還是得想出對策才行。
「亞蓮恩」
「……什麼？」
「…是？」
「嘎啊啊！！」
「…低賤的東西只配低賤的朋友。」
亞蓮恩聽了伊琳娜意味深長的話，不解地歪了歪頭，其實是亞蓮恩為了保護伊琳娜免受魔王的攻擊而在上一世犧牲了自己的生命。所以，對於伊琳娜來說，直到現在，那件事一直是一種創傷。
我盯著系統提示嘆了一口氣，上面顯示著我從一心要殺我的伊琳娜身上獲得的點數。然後我和咯咯笑的貴族小姐們一起離開了教室。
「亞蓮恩… 謝謝你…」
這是因為每天一次警告我致命威脅的「反派直覺」將被抵銷。
「不，這沒什麼！我們是朋友，不是嗎？對了，伊琳娜，你到底做了什麼耗盡了你的魔力？你對某人下了詛咒？」
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）