第10話 英雄降臨（2/4）
舊版翻譯
「…這樣還不行嗎？」
「呃…那個…」
「如果這樣還是不行，我也只能另找一家店了。」
「…等，等一下！」
用冷漠的目光看了夫人一眼後，我從座位上起身假裝拿起金幣袋時，她驚慌失措地尖叫起來。
「雖然在一般情況下不應該這樣的…不過，看在你是個如此英俊的年輕人，我就破例一次吧」
「…雖然這件長袍遮住了我的容貌，但我受寵若驚。」
「如果你像我一樣長期從事這一行…即使你隱藏自己的外表，我也能看出來。」…
她以妖嬈的微笑說完，從座位上站起來，示意我跟著她走。
我從座位上起身，若無其事地看了她一眼，對緩緩向某處走去的她使用了【信息探查】技能。
因為在前幾天提前花了一些點數來為今天做準備，已經提升了【信息探查】技能。所以，人物的性格傾向現在也會出現在狀態視窗中。
【狀態欄】
姓名：？？？
力量： 7.5
魔力： 7.5
智力： 7.5
精神力： 8.5
被動狀態：魅惑的祝福/魅魔香氣
性格：拜金女
「…唉。」
當我退開的時候，看著魅魔女王，她微笑著舔著嘴唇，而我用不滿的語氣對她說道。
「…來吧，這邊走。」
「…孩子們，堅持住。」
「…在這兒等著。我親自去接她。」
「那麼…現在就請隨心所欲地四處看看吧，帥氣的少爺。」
然後，我看著敞開的通道，向開始與我談判交易的魅魔女王提出了一個問題，在她放鬆警惕的那一刻，我用盡全力踢了她的肚子。
當我看到她的狀態視窗時，我嘆了口氣，自言自語。
總之，最主要的是她對金錢的執著。
聽到我的話，魅魔女王的臉色變得僵硬。
「救—救救我！！」
「他們看起來都很不錯…但他們年齡太大了。」
「…孩子們都在這裡吧？」
「哦…是嗎，你…有看上的人嗎？」
「歡迎…」
「「……！！！」「
「歡—歡迎…歡迎…先生…」
「…我對此很期待。」
我準確地告訴了魅魔女王我現在的感受，然後跟著她來到了地下室。
「是啊，但少爺來了所以…咳…！」
當她用冰冷的聲音說話並且看相她們時，眾女紛紛瑟縮了一下，讓臉上強行露出笑容。
「聽著，我知道你有很多錢，但…但是我不能賣非賣品…」
「…順帶一提，若請問少爺是哪個家族的？如果你成為常客，你全家人都會享受折扣…」
「……！」
而且，如果我沒記錯的話，這兩個被動技能是前一條時間線中魔王執行官之一的魅魔女王「阿爾巴蒂亞」所擁有的特徵。
跟著她所來到的地下室，狀況相當慘淡。
『我相信這招有效，因為你不就是那個因為被金錢蒙蔽了雙眼而背叛……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）