第十五章 幸運日（譯者：？）
舊版翻譯
「啊」
到了學院宿舍，我嘆了口氣，開始默默地給自己的背上纏繃帶。
事實上，這是一個需要專業醫療處理的傷口，但是由於我不知道卡尼亞什麼時候會回到宿舍，我必須儘快獨自完成這一切。
「該死的系統，如果你真的要這樣折騰我的話，起碼給我提供一些可以治癒我傷勢的藥物這種醫療援助吧。」
頓時，我就怒不可遏起來，邊咒罵著這個小氣的系統，邊給自己用繃帶做著急救措施。
怎麼可能就只給我這樣一個為了保護世界而拼盡全力的人一個一周只能隱藏一分鐘身份的面具和一根怎麼抽別人也不會受傷的鞭子啊？就算這逼系統以「偽惡」為主，是不是也有點太過分了。
至少給我點可以立即治癒傷口的藥膏或者一種喝下去就能恢複生命力的藥水吧。
而我又因為生氣而不自覺地動彈了幾下身體，感到了背部的傷口所帶來的疼痛又隨著時間的推移回來了。我的表情也因此開始扭曲。
「這真的要把我逼瘋了。」
說實話，此時此刻，即使精神力的數字是9，我對於現在是否還能堅持下去的信念已經沒有那麼堅定了。
哪怕我是唯一一個能拯救這個悲慘世界的人。
哪怕世界註定要滅亡，如果我不走上這條路的話。
哪怕我知道我有機會重生並且從此過上幸福生活。
通過徹底切割真正的英雄的自我與那扮演的反派角色，我可以解決被我的表演所玷污的身份所帶來的問題。
我可以承受女主角們與周圍人所有的仇恨和迫害。
因為如果他們不恨我，我所愛的他們就將會死去。
然而，這種孤獨是難以忍受的。
這種孤獨的掙扎，沒有人理解我的情況有時候會動搖我的決心，不論我有多麼堅定的屬於英雄的信念。
所以有時我會在想，如果我能穩定的賺取虛惡點的同時，當做一個在幕後策劃一切的冷酷而又有魅力的反派那該多好。
但這是一個不可能的實現的願望。
原因是系統中即將實裝的「累計惡名系統」。
那麼你是怎麼殺我的，我的孩子？中毒？絞殺？斬首？還是淹死？（譯者：出現重複兩個斬首是因為說了兩個關於斬首的單詞，我真沒看懂beheading和decapitation的區別，多謝評論區大佬（什麼原譯者）指點，此處應為英譯錯誤，實則為用水淹死。）
「……」
不管怎樣，兒子，如果你現在正在讀著這封信。我希望你從現在開始認真聽我所說的話。
正因如此，「三流反派」的性格在積分獲取上有著巨大的優勢。然而諷刺的是，這卻是我祖先所在世界的玩家之中最少被選擇的性格路線。
然而那裡並不只有胸針，一張紙與胸針一同從秘密空間被掏出。
這個功能……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）