第十六章 潛意識空間（譯者：那話說卡尼亞算不算深潛者）（2/3）
舊版翻譯
然而，我面前卻有一個小孩子。
我一時疑惑地看著孩子，小心翼翼地問了一句。
「……你難道是潛意識的管理者？」"…是的！"
然後孩子就用燦爛的笑容回答道。
「話說，姊姊你怎麼到這裡來了……！」
「……別動。」
下一刻，我用魔法鎖鏈束縛了小男孩。
「哼啊！哼啊！我無法呼吸了……！」
那孩子……不，應該說是年幼時的弗雷，大口喘息著，一副可憐兮兮的樣子。但是，在潛意識的管理者面前，我絕對不能放鬆警惕。
只要我稍有放鬆警惕，就會被管理員抓住，永遠被困在目標的潛意識裡。我遇到的十個管理員中有九個都嘗試過這樣做。
「……不要試圖傷害我。別對我撒謊。一定要聽從我的命令。」
「是、是……」
因此，對付潛意識管理者的基本規則就是施展限制他們攻擊我的咒語，限制他們只說真話以防止欺騙，以及迫使他們服從的限制。我的每一個命令都是為了在緊急情況下我可以一句話就壓制他們的行動。
當我鬆開束縛年輕弗雷的魔法鎖鏈時，他一屁股坐在地板上，開始向後爬，驚恐地盯著我。
但我一點也不為他感到可憐。
當我第一次進入公爵府時，他就開始以這種方式欺負和虐待我。所以，從單從我的角度來看，他就看起來那麼令人憎恨。
「從現在開始回答我的問題。」
「……是、是！」
「……昨天弗雷為什麼要救我？」
當我提出問題時，年輕的弗雷沖我翻了個白眼，然後張開了嘴。
聽到這話，我咬了咬嘴唇。
「噦……！」
「第一次是當伊索萊特的屍體在學院被發現早已如同石頭一樣僵硬與冰冷時。」
「……其實，他很關心你。」
「……第五次？」
「第三次，是伊琳娜·菲利雅德雖然給魔王留下了致命傷，但還是被魔王撕成了碎片。最後連屍體都沒有留下……他就坐在那兒流著眼淚許久，渾身都還殘留著她的血。」
年輕的弗雷講述完事情經過後，兩人陷入了長久的沉默。
「……在他耗盡生命力之前。按照預言書中提到的前任勇者的話……隨後，已經沒有一絲力氣的弗雷倒在了地上，而這才意識到一切的女主角們則抱著他無精打采的身體，開始痛哭流涕……」
「……那是系統懲罰。」
「……哈。」
聽到我的話，他歪著頭回答道。
「……停下來。」
「弗雷把我當作工具……他試圖利用我。他不可能這麼看重我。」
「所以，覺醒了勇者武裝的弗雷，最終會與魔王發生衝突。」
「那一刻，生平第一次失去熟人的弗雷幾乎放棄了造假惡行的計畫。」
我無法想像他的精神承受了多少痛苦。我怎麼敢說這樣……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）