第十七章 百感交集(譯者:感覺機翻比我會起標題)(3/3)
女主角們都想殺掉我 舊版翻譯
從現在開始,伊索萊特教授將不會被這兩個人直接的親自接觸與偵查。伊琳娜和少爺的未婚妻也將會如此(譯者:瑟琳娜真的還需要親自接觸嗎?她領先太多力。)。
走出貓貓咖啡廳,望著遠方伊索萊特大步離去的背影,我的思緒也同時飄然而去。
今天早上,少爺騙了我。
起初我慌了,不明白為什麼還繼續欺瞞著我。但當我聽完了他的故事,我便明白了少爺為什麼還繼續著那謊言的面具。
他撒謊只是為了減輕我的愧疚。
他是一個選擇放棄一切以犧牲他人為代價輕鬆打倒魔王的路線,而毅然決然地走上偽惡之路的英雄。
為了打倒魔王,必須通過做著表面的惡行來賺取"積分",這是一種殘酷的命運。
這也是一種奇怪的生活,身邊不可能有人會理解他。
如果單純是這樣,我還只是可憐他,想幫忙,但我的心不會這樣碎成一地與痛苦折磨。
不過,我當時繼續聽到了幼年弗雷之後所說的那更令我悔恨與心碎的真相。
年幼的弗雷在潛意識世界中對我揭示了令人震驚的真相。
當我請他告訴我弗雷的任何行為是否都是出於對我的關心時。他對我透露了"弗雷分享了自己的生命力"這句話後的另外一個悲慘真相。
「弗雷的母親……在與你的父母鬥爭中死去,而你的父母是黑暗術士。你的父母也因為她的璀璨龐大的星辰法力而一直對她圖謀不軌。」
「什麼…?」
「這個想法是,通過獲取最光芒四射的星辰法力,然後在腐蝕它之後……並將其注入到你小時候的身體,這樣他們邊可以創造出世界上最強大的人造術士。」
「什麼?這意味著……」
「然而,實驗失敗了。星辰法力腐敗所產生的術士比任何人都強大……但星辰與黑暗法力不完美融合所產生的自毀詛咒直接耗盡了你的生命力。」
「這意味著什麼!!」
「後來,當封印的預言書覺醒時,得知這一事實的弗雷父親闖入了實驗室,但在那自毀詛咒創造後,你的父母雙雙因此死亡而腐化,最終弗雷父親用他的劍親自斬首了那兩個怪物,之後便帶著你和你的妹妹一起來到了星光公爵領。」
「…這不可能。我確信當時老爺就只是在街上……」
與此同時,此時,西大陸某處。
我恨自己,因為我無知到試圖用這種力量殺死他,哪怕我卻還在繼續吸取他的生命力來治癒以他母親的生命為媒介這兩種相同的力量所造成的詛咒。雖然少爺強調過只要有他一個人被恨就夠了,但我本來就是應該被他恨的人。
「……看起來就像一條蠕動的蚯蚓的文字。你到底為什麼為了它堅持了如此漫長的旅程?」
是時候增強自己的實力,為即將到來的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)