第十九章 完美的犯罪（6/6）
女主角們都想殺掉我 舊版翻譯
弗雷的生命受到的威脅比他預想的可能要多。
「呃，我的頭……」
我心神不定，下課後便和一些貴族學生喝了幾杯，就回到了空蕩蕩的宿舍，倒在了床上。
「……我是不是喝多了？」
前世我為了緩解做壞事的壓力，經常喝酒。而今天心情有些鬱悶，所以決定像以前一樣借酒澆愁。
正因為是壽命與生命力的雙重扣除，這導致我不僅是身體健康大幅度降低，還經常感受到渾身疲憊。
不過，因為我的精神力很高，每當喝得盡興時，我的心情都會不由自主地好一點。
我是舉世聞名的輕量級人物，喝半瓶就會醉了。
「……我們來看看新獲得的技能吧？」
我捂著隱隱作痛的頭，打開了新解鎖的技能商店窗口，眼前出現了一個大窗口
［商店／初級技能2級］
﹣生命力恢複（1000點）
描述：永久略微提高生命力恢複率。
（總量不增加）
﹣偽惡的欺騙Lv2(700點）
描述：永久地略微增加謊言的說服力。
﹣檢查Lv3(1000點）
描述：檢查技能以數字顯示一個人實際上的善惡程度。
(-100～100)
「……我必須要買第一個技能。」
而當我看著提示中顯示的內容時，我很快就失去了興趣，連獎勵都沒看一眼就刷走了。
成為魔力供應者比暴露身份要好一百倍。因為如果我再次受到懲罰，我真的不知道會發生什麼事情。
「……嗯？」
我粗略地看了一眼第二個技能和第三個技能，在心裡評價了一下，覺得都很有用。在卡尼亞到來之前，我決定試著閉上眼睛休息一下……
PS2：聯繫上下文看了看，之前翻譯的胃應該是腹部
「…哈。」
既然現在有了提升生命力恢複速度的技能，我本來想休息一段時間，等身體恢複過來……但此時我正巧看到卡尼亞回來了，於是我準備從床上起來分享我的生命力。
我的祖先已經精通了這個遊戲，他在預言書中提到了這個特殊的隱藏任務。
「……哈，沒辦法啰。」
由於我只受到一次懲罰就已經處於這樣的狀態，我想我需要儘快購買第一個技能。
注意【有重要變化！】
「少、少爺……」
【……卡尼亞突然怎麼了？】
任務內容：贏得與伊琳娜的決鬥！
不知為何，我發現卡尼亞捂著肚子，氣喘吁吁，我趕緊衝到她身邊。
恐怕今晚會有點長。
「哈…！別碰我……！」
當然，它不會增加我已經耗盡的生命力或壽命……但讓我的生命力恢複得更快還是有很大幫助的，因為當我晚上給卡尼亞注入生命力之後，我的身體會在當天剩餘的其他時間一直保持虛弱的狀態。
而且根據預言書上的說法，這個隱藏任務不應該被接受。獎勵雖然豐厚，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）