第三十四章 初次亮相（2/3）
舊版翻譯
「……好吧，看來今天的課程是野外練習。」
不過很快，看到教室里空無一人，我便一臉釋然地嘀咕了一句，然後摸著太陽穴往外走。
看來我一天比一天快要步入瘋狂的深淵了。（譯者：弗雷這種性格和精神自制力，瘋狂肯定也是爆美德了，感覺最可能的美德還是堅定。）
「…看這。你們連最基本的面對這種情況的基礎都沒有嗎？」
這次課程是伊索萊特在戶外舉行的一次團隊活動。
不過，她的話聽起來倒是事實，因為雖然這應該是一場團戰，但看起來更像是一邊倒的屠殺。
因為伊索萊特將隊伍分為平民和貴族。
當然，貴族們還是一如既往地大搖大擺，要麼激怒平民，要麼試圖勸他們投降。然而，當伊索萊特施展事先準備好的『無法察覺』魔法咒語的那一刻，他們就開始痛苦地尖叫和哀嚎。（譯者：沒懂undetectable是什麼魔法？）
當然，貴族之中也有一些實力派的人物，尤其是克拉娜，幹得不錯，但也僅此而已。
實力壓倒性的平民最開始陸續消滅貴族，然後隨著人數的減少，帶著少數貴族堅持到最後的克拉娜最終也因為人數的劣勢而被壓倒而戰敗。
如果她使用了太陽魔法，結果大概率會有所不同。但太陽魔法是她用來保護自己子民的，所以她不會將其用在這種地方。
於是，包括我在內的所有貴族，都跪在了伊索萊特面前，聽著她冰冷的訓誡。
「帝都已經不安全了。你們都知道，最近有一些魔物侵入了王都的治安和防線。」
正如她所說，最近帝都的防禦被攻破了。而這又會導致『惡魔入侵事件』……但我不知道最後會發生什麼，因為我之前就已經打敗了事件的最終boss。
「而你卻仗著家族的勢力，無憂無慮地在世上……確實，帝國的未來看起來似乎一片光明。不是嗎？
「……呼啊～。」我不由得裝作打了個哈欠。
「弗雷，我說這些都是專門給你聽的。所以，請豎起耳朵認真聽。」
伊索萊特之所以對我如此憤怒，是因為我一直處於先前威脅和煽動平民的貴族的中心。
我討厭因為成為我絕對討厭的行為的中心而被責罵，但我很滿意。因為我已經因此獲得了相當多的分數。
「我們每三天都要進行一次實戰演練課。所以，盡情地挨打、心碎吧，認識到自己的無能。」
「無論如何，我都得幫她。」
她在克拉娜的母親、之前合法的皇后面前與皇帝發生了風流韻事，並策劃並篡奪了她的皇后之位。
「…呼！」
除了克拉娜之外，其餘皇室都腐爛到骨子裡了。
雖然隱身魔法在一定程度上消除了存在感……如果有人就在你面前，你別無選擇，只能……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）