第四十三話 似是而非
舊版翻譯
「不可能…」
當看到在平民宿舍頂樓失去知覺的弗雷之後後，伊琳娜震驚不已。
「真的是他親自去當做破壞法陣的媒介嗎？」
根據伊琳娜建立的理論，要破壞繪製在平民宿舍內的魔法陣，就必須在魔法陣的中央設置一個集中魔力的「媒介」。
只有將大量的魔力集中在介質中，然後一次性全部爆發出來，才有可能將銘刻著黑魔法的法陣結構擊碎。
當然，還有一種標準方法，就是按照魔法陣的繪製順序來解密。
不過，在這種緊急情況下，如果用標準方法去慢慢解除的話，在解除之前魔法陣就已經啟動了。所以現在恐怕也沒有其他辦法了。
正因為如此，這種方法肯定會存在很大的風險，因為它沒有遵循標準解密方法。
後果將會是…。
「……你死了嗎？弗雷？」
在沉浸在自己亂糟糟的思緒之中，獃獃地看著弗雷的伊琳娜過了一會兒，才因為聽到面前芙洛什的聲而回過神來。
「嗯……喂？人渣先生？」
芙洛什表情略顯驚恐地輕輕的用著手指戳著弗雷。
「啊！」
在芙洛什繼續用手指戳弗雷時，被突然從後面拍上自己肩膀的克拉娜嚇得叫了起來。
「弗雷目前處於昏迷狀態。」
「我懂了..」
聽到這句話，芙洛什退了一步，臉上的表情有些複雜。但克拉娜卻沒有在意，依然低頭看著弗雷。
– 噼里啪啦
隨後，克拉娜的手中開始流轉著一道細小的金色光芒。
「但是還是……」
「噢，好像是的！」
隨後，芙洛什和克拉娜自然地彼此拉開了一點個人距離，歪著頭，看著觀察了一會的伊琳娜小聲問道。
「什麼？」
「這件事暴露了弗雷與魔王的關係。如果這個消息很快就會被公眾知道，那麼他的名聲大概率就會低到比現在還低的程度。」
「看他體內魔力紊亂的樣子，我想他起碼會昏迷一周。」
一直默默聽著他們談話的伊琳娜繼續著自己不為人知的思緒。
「……這樣挺好的。這是正是殺掉他的好機會。」
「呃，是？」
說到這裡，芙洛什張了張嘴，看向克拉娜。
「直到現在我才開始表態。我如今已經聚集了一些影響力。所以，等我離開這裡之後，我的三個線人就會在整個帝國散布謠言。那將是我們對弗雷和帝國黑暗的第一次反擊。」
「這會是……另一家貓咖啡館嗎？」
「……稍後我會親自通知她。」
「…大概吧。」
「而這個帝國除了弗雷之外，還有很多惡人。我們必須以某種方式奪取權力並將他們驅逐出去。所以，我們不能操之過急。」
然後芙洛什出了一身冷汗，開始結巴了。
但克拉娜對這個問題的回答隨著自己沒有說完的話一起吞……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）