第四十五章 更新（譯者:一語雙關）（3/3）
女主角們都想殺掉我 舊版翻譯
我覺得從現在起我應該對一切保持警惕。
當然，如果不使用系統的話，我是沒有辦法打敗魔王的，所以我只能暫時按照系統要求的去做……不過，至少我不應該做的這麼徹底？要對此警惕了。
所以從現在開始，我必須對這個系統保持警惕，同時充分利用它。另外，我會進一步思考一下預言和系統中的問題。
「……卡尼亞，假期什麼時候開始？」
整理思緒後，我想起了世界上唯一與預言和系統有關的地方就是我祖先的遺迹，向卡尼亞提出了一個問題。
「幾周後假期就開始了，但是……你要做的工作太多了，沒有太多時間休息。」
「…唉。」
不過，從卡尼亞的回答來看，為了探尋真相而前往西大陸的行程似乎要推遲一段時間了。
「…唔？」
當我一臉憂愁地繼續吃著三明治時，突然發現有月亮魔力開始爬到門內。
「瑟琳娜？你在幹什麼？」
我感覺到有些不對勁，向在走廊里待命的瑟琳娜喊話，但不知為何沒有得到回應。
「…進來。」
最終，我告訴卡尼亞這件事，因為她很容易受到月亮魔力的影響，讓她退後一步。並把瑟琳娜叫進房間。
「弗雷，弗雷……」
「……！」
但她的狀態似乎很糟糕。
「嗯啊啊……呃！」
「……瑟琳娜小姐？你沒事兒吧？」
「我……！」
順便說一句，根據我的祖先的說法，「撤銷它的代碼已經被什麼乘虛員的人破譯出來，但沒有人成功解除詛咒。「這絕對是一場狗屎遊戲中又一個狗屎的要素。」他將此評論添加到該部分的預言書的部分。
伊琳娜在房間里擺弄著剛剛拿到的小裝置，自言自語道。
隨後，渾身冷汗的瑟琳娜張大了嘴巴，露出了驚訝的表情。
「是用來做什麼好事的法寶嗎？」
「……哈！」
「瑟琳娜，停下！！」
– 噼里啪啦…
表面上，瑟琳娜是月光公爵家族的領主和真正的領袖，但在幕後，她卻受到長老和月光公爵家族秘密家主的調動。
「……這個數字是什麼意思？」
當然，他們不但無法從後面操控瑟琳娜，反而會被她當做棋子。不過，月光家族的長老們現在已經將瑟琳娜的『家族從屬』掌握在自己手中，從而可以對她發號施令。
哪怕是那本雖然不太可靠的『預言書』，也還是有很多有用的信息。那裡只說明了《家族從屬》的危險和殘酷，卻沒有提及如何解除詛咒。
「唔…」
「弗雷……我很好，不用擔心我……」
月光家族有一個代代相傳的咒語，叫做「家族從屬」。
「……我對你施展了『絕對服從魔法』。」
「正如你所聽到的那樣。我利用了你。」
「……那個該死的月光家族……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）