第62話 令人難以置信的誤解
舊版翻譯
這是前所未有的事件，英雄的後裔弗雷向魔王軍的長期二把手德米爾·卡恩發出了挑戰。
「你們… 你們覺得誰會贏？」
當所有人都震驚和興奮於這個將載入史冊的重大事件時，魔王軍的一名作戰執行長小聲問他的同事。
「嗯… 我不知道。」
坐在左邊的蛇頭男人低聲回答道。
「他們還沒展現什麼力量… 所以你怎麼會知道結果呢？」
說完，他伸出了舌頭，身邊的羊角女人嘆了口氣說:
「你不是蠢嗎？當然是那個人類男孩會贏。」
「哈？你怎麼這麼確定？」
接著，旁邊那個眼睛可愛的女人打斷了談話，一邊流口水一邊盯著弗雷。
「他好帥。」
「沒錯… 這是一個常見的套路，這種瘦弱帥氣的男孩通常隱藏著強大的力量… 肯定的。」
不久，站在她對面的兔耳女人也羞紅著臉加入了談論。看到這一幕，蛇頭男人嘆了口氣喃喃自語:
「…一群沒腦子的婊子們。」
當這種無意義的閑聊持續下去時，桌邊的一個人突然開口了:
「如果我與那個男孩對戰，決鬥會在一分鐘內結束。」
聽到這句話，一直在閑聊的作戰主管們全都把目光轉向了那個人。
「指揮官… 這是真的嗎？」
「真的嗎？真的嗎？那個隊長一定會贏？」
「什麼… 那他比我想的還要弱啊…」
話音剛落，空間扭曲，房間迅速擴大。
「我想把他吃掉。」
智力: 8
.
最終，其他作戰主管意識到發話的人是他們的直屬上司 - 作戰指揮官，於是他們開始怨聲載道地看著弗雷…
「很抱歉，我可能無法完全控制我的力量。」
.
我疑惑地歪頭，他冷冷地回答:
指揮官最終睜開眼睛，阻止了那些詢問的女人。同時，他看著已經拔出劍的弗雷，嚴肅地喃喃自語:
.
「好吧，這也是我想要的。」
獸人試探性地問道，但正在自言自語的女人們制止了他的發言。
「呃…指揮官，你曾經挑戰過德米爾·卡恩嗎？」
「…那我是不是應該請他收養我？」
「…那個男孩，讓我們看看他能撐多久。」
[狀態] 姓名: 德米爾·卡恩
「我很抱歉…！」
「你想說什麼？」
「我在一秒鐘內就被擊敗了。」
很快，兔耳女人和可愛眼睛的女人用茫然的表情打破了沉默，喃喃自語道:
「他還是很可愛的，如果他輸了，我是否應該收養他？」
「嗯，正如你所說，有兩個人擁有二把手的職位確實會造成很多問題… 比如命令可能會出現混亂，或者價值觀不同。」
然而，他成為魔王軍中第二強大的惡魔以及最強勢力的原因，在於他的魔法能力壓倒一切。
「你想被打死嗎？連骨頭都不會剩下。」
職位: 魔王軍……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）