第71話 第二次考驗（3/3）
女主角們都想殺掉我 舊版翻譯
「……真的？」
「是的。但在聽完我的坦白後，你可能會厭惡我。」
聽到她的話，我感到困惑，試著想想伊琳娜對我做過什麼。
「呃……伊琳娜？無論妳對我做了什麼，從妳的角度來看，肯定是正確的。那時候，我真的是一個該死的人。所以沒有必要感到愧疚。」
「但……弗雷……」
儘管我這麼說，伊琳娜卻咬著下唇，面露蒼白和無助的表情說道。
「……是我把十二點的詛咒施加在你身上的。」
她說完後，從我的懷抱中滑開，驚恐地看著我的眼睛。
「噗哈！」
「弗、弗雷？」
她的可愛讓我不由自主地笑了出來。然後伊琳娜看著我，變得更加困惑。
「我早就知道了。妳以為我不知道嗎？」
「這、這是什麼意思……!? 」
聽到我的話，伊琳娜再次詢問，聲音因壓抑的情緒而顫抖。
「妳在新生歡迎會上詛咒了我……」
「啊啊啊……」
然後，我故作皺眉，作為玩笑。看到我的表情，伊琳娜開始顫抖。
「弗、弗雷……我……那是……」
「那麼，這就是妳要坦白的全部嗎？」
「……嗯？」
從那一刻起，一切開始倒帶。
伊琳娜急忙喊道，伸出手來，似乎從一開始就想忽略我的話……
「好了，別再談這個了。不要再因為那個而感到愧疚了。」
「咕！」
「咕！」
我在瑟琳娜寄給我的信的背面寫下回覆，思考了一會兒後，簡短地加上了一句話。
請回覆如果你還活著。拜託。
聽到我的話，伊琳娜開始感到恐懼。我拍了拍她的肩膀，輕聲說道。
伊琳娜收回了伸出的手，張開的嘴慢慢閉合。
「別欺負她，給我一支筆。」
「……！」
我安全了。我安全逃脫了。
在我繼續安慰伊琳娜的時候，我看到了從遠處飛來的熟悉生物。我堅決結束了這段對話，伸出手。
「讓我看看……這次是什麼信呢……」
我用冷靜的表情打斷了仍在結結巴巴的她。她看起來愣住了。
最終，當原始時間線中斷的廣播聲不再中斷地說話時，我的表情變得嚴肅，掃視四周。
「咕！」
我愛妳。
– 嗖……
就在那一刻，系統窗口出現在我眼前。
「但是弗雷……」
– 從現在起，我們將點燃這座別墅。
「這就是第二次考驗開始的地方嗎？」
– 因此，這次行動被取消。從現在起，備用計畫將啟動。
「在平常日子裡，我的生活時常受到無數刺殺，企圖威脅我。妳的詛咒只是那計算中的一個額外貢獻。」
我瞥了一眼開始打伊琳娜的貓頭鷹，然後安靜地將注意力轉向它帶來的信件。
「倒帶的過程變得更快了嗎？」
「但！那個詛咒是……！」
那隻飛得高高的貓頭鷹……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）