第83話：滲透
舊版翻譯
「少爺，會議進行得怎麼樣？」
當弗雷從黑暗的地窖走出，離開情報公會時，卡尼亞正等在車上。
「還不錯。我完成了所有的任務。」
「那就好。」
弗雷爬上馬車，簡短地回答，卡尼亞默默點了點頭。在沉默地凝視著她之後，他微微皺眉，問道：「卡尼亞，妳對我的領結做了什麼？」
卡尼亞聽到這話，慢慢地轉開了目光。
「……卡尼亞？」
她的視線更進一步地避開，皺起眉頭，然後開始獃獃地盯著我。
「快告訴我，妳做了什麼？」
「我只是施了一個簡單的法術，以防止任何人傷害少爺。」
「但是當它啟動時，我感受到的是黑魔法。」
「那可能是因為你的心情。」
她一邊說著，視線又轉向窗外。我握住她的臉，將她的臉轉向我，眼神如刀般銳利，而她卻露出了一抹微笑。
「我所做的一切都是為了少爺的利益，所以別擔心。」
「……我相信你。」
我雖然有些懷疑，但考慮到我們的羈絆，決定相信卡尼亞。我啟動了馬車，說道：「那麼……請把這一周來延遲的報告給我。」
「好的。首先，我們應該談談月光家族和少爺的……朋友們。」
卡尼亞施展黑魔法，將馬車內的聲音隔絕。她從口袋裡拿出一本筆記本。
「總之，長老會已經崩潰，秘密領主已經潛逃。」
「該死，我想我無法抓到他。」
「……她還在睡覺。」
「你準備好了嗎？」
「卡尼亞，現在就開始吧，這樣露露會醒過來的。」
卡尼亞聽到這話，皺起了眉頭，我冷汗直流地說：「不，那是……原本計劃只是捐款給孤兒院，但每次去做志願工作時，看到孩子們笑得那麼開心，感覺很愉快。還有其他原因……」
「好吧。」
「首先，他可能不是我們能找到的人。」
所以，作為最後的手段，我篡改了遊戲的代碼。存在一個類似於『家庭隸屬詛咒』的虛擬代碼來增加壽命和生命力，但我無法執行那段代碼。真是可惜。
「即使是我那位對這個『遊戲』瞭若指掌的祖先也無法找到破解這個詛咒的方法，還有另外一個問題。」
「嗯，所以，如果情況允許的話，可以成立一個慈善機構……」
「唉……」
「潛意識是一個非常危險的地方。除了像少爺這樣的心智，還可能潛伏著各種威脅。」
「少爺，你在想什麼？」
聽到我的話，卡尼亞嘆了口氣，說道：「我明白你的意思。然而，與孤兒院不同，建立慈善機構需要幾倍於此的時間和人力。」
「沒錯，我從不同的來源獲取資金。雖然這些錢明顯來路不正，我有些不情願，但我想知道能否……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）