第88話:貓的隱秘想法(2/2)
舊版翻譯
.
.
.
「……呃,卡尼亞?妳們兩個在討論什麼?」
少爺詢問道。
我無法忍受,給他一個誠實的回答,低著頭開始自言自語。
「我到底為什麼要說那些話?」
我說得太多,表現出不適合我身份的羞恥行為;這真不像我。
在心中長時間責備自己後,我慢慢抬起頭,與少爺一直注視著我的目光相遇。
「……妳還好嗎,卡尼亞?」
自從那次處罰以來,少爺一直用擔心的目光看著我。
「說起來,自從我分享生命力以來,已經超過一周了。這就是妳不舒服的原因嗎?」
「少爺……我不需要……」
「不,自從上次我輸送生命力已經過了三個月。我會在接下來的六個月內每週分享生命力。否則,妳可能會陷入困境。」
自從我在星光街被發現以來,少爺慷慨地為我提供生命力。
雖然我的存在已經讓少爺的壽命縮短了一半,雖然他只剩下大約兩年六個月的生命,但他仍然擔心我。即便我就像一隻蚊子,不斷地抽取他的生命。
「如果少爺越過界線……我在說什麼妄想?」
少爺為什麼會擔心我呢?
在之前的時間線中,我竭盡所能地妨礙他。我會詛咒他,破壞他的計劃,甚至在他面前自殺,給他的心靈施加沉重的負擔。
即便我讓他的壽命縮短了一半,像蚊子一樣定期吸取他逐漸消逝的生命。
「我就知道妳會這樣行動,所以在妳睡著的時候我注入了生命力。」
我坐在少爺身邊,緊緊依偎著他,陷入深思。
「妳怎麼了?這樣讓人不好意思。」
「嗯……真的嗎?」
.
在短暫的猶豫後,我輕輕地把頭靠在少爺寬闊的肩膀上。默默地感謝他,並得出了結論。
「呃。」
弗雷握著自己的心臟,跪倒在地。卡尼亞站在他身邊,支持著他,臉上帶著尷尬的表情。
不久後,卡尼亞注意到自己在弗雷肩膀上的口水印。她迅速低下頭,羞紅了臉。
然而,少爺對我的感情從未動搖。
「……呃。」
「我們到了!」
「我真對不起,少爺!」
然而,不論我多麼努力地壓抑這些感情,它們卻不斷浮出水面。
說明:永久稍微提高生命力恢復率。(總量不增加)
「我也不知道為什麼,但我的思緒突然變得清晰。我覺得這週可以跳過治療。」
所以,我決定在一切結束之前向他坦白一切,與他並肩而行。
.
「我向你保證,少爺。」
當弗雷詢問焦慮的卡尼亞時,她反應迅速,揮手否認。
「……卡尼亞?」
bluesea:大家最愛看的修羅場😋
當他發現那片隱藏在豪宅附近森林裡的秘密時,少爺自己就已經說過,他早已猜到真相。
當弗雷握著馬車門,讀著卡尼亞的臉時,系統窗口出現在他面前。
少……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)