第95話:判決(2/2)
舊版翻譯
也許是因為他對在手中顫抖的金絲雀感到可憐,弗雷撕下一塊放在桌子上的餅乾,微笑著將其靠近金絲雀。
克拉娜看到他這一面,稍微猶豫了一下,但她還是小心翼翼地開始吃起餅乾屑。
「妳真可愛。」
克拉娜微微紅了臉,然後繼續從弗雷的手中吃餅乾。
「克拉娜皇女。」
「呀!?」
當來接她的女僕從後面靠近並低聲叫她的名字時,她驚訝地跳了起來。
「發…發生什麼事?」
「呃…弗雷大人在找妳…」
「什麼?」
「他在那邊的房間裡等妳…」
「哈…」
女僕看著她可憐的樣子,克拉娜發出一聲嘆息,開始顫抖。
這實在太不幸了,因為就在那一刻,弗雷恰好輕輕地拍了拍克拉娜。
「好的,謝謝妳告訴我。」
克拉娜迅速整理了一下表情,感謝了女僕,然後面無表情地朝房間走去。
–敲敲敲
「…弗雷,我來了。」
克拉娜在感受到被弗雷的溫暖手指包裹的感覺不斷搖晃著,最終來到房間前敲了敲門。
–咯吱…
男人盯著從手中升起的紫色光芒,愣愣地看著眼前的女孩。
「我打算在…幾個小時後開始…」
同時。
「我會讓妳成為女皇。」
「……這真的是我的力量嗎?」
「我一直在考慮這件事,我想要接受…」
聽到弗雷冷冷地駁回她的道歉,克拉娜低下頭,靜靜地走進了房間。
「那麼,你打算什麼時候開始?」
「剛才?」
克拉娜閉上眼睛,低下了頭。
「是的,關於你提出要和我和好的事。」
弗雷俯視著克拉娜,繼續說道。
「…什麼?」
「你看不出來嗎?這絕對無法與你之前的魔力相比。」
當門打開時,她感受到之前的溫暖瞬間消失。
.
某個舞會中派對正在如火如荼地進行,這一幕映入了他的眼中。
男人對女孩鞠了一躬,轉眼間,女孩消失了。然後他慢慢站起來。
當克拉娜聽到弗雷的宣言時,她的眼中失去了光彩。
.
「相反。」
「那麼,去盡情玩吧。」
「謝謝妳…真的,非常感謝妳…」
.
「那是最後的機會。我不再有任何修復我們破裂關係的意圖。」
「弗雷…關於剛才發生的事情。」
「閉嘴,進來。」
「妳太遲了。」
女孩用她的紅寶石般的眼睛對男人充滿興趣地凝視,輕聲說道,並整理好她的袍子。
.
「妳不恨我嗎?我也不會愛妳。那這樣不就好了嗎?」
「非常感謝…..」
.
當克拉娜的金色眼睛與他的銀色目光相遇時,彷彿月亮和星星瞬間升上了天空。
在弗雷冷酷的注視下,克拉娜面色蒼白地繼續說道。
「今晚,我會把你……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)