第104話：純白聖女（2/3）
舊版翻譯
糟了，洗手間的燈居然壞了。
我真討厭黑暗的地方。太可怕了。
上次，和那個壞透了、又笨又丑的……呃，其實他不醜——弗雷，一起去教團的地下時，我害怕得顫抖不已！
「聖女大人？您不是要去洗手間嗎？」
「嘿嘿，我已經進來了！」
「……請不要說這種粗俗的話。」
最終，我從洗手間退了出來，繼續邁步前進。
是時候去見見需要我幫助的人了！
「聖……聖女！聖女大人終於來了！」
「感謝太陽神……您終於來了……」
「露比姊姊！再堅持一下！聖女大人會治好你的！」
我和修女們走了一段路後，遠處的人們看見了我，露出了明亮的笑容。
看來今天我要治療的人就在那兒呢！
不過，剛才那男孩說的是……「露比」吧？這名字好像在哪兒聽過……
「……您好，芙洛什小姐？」
「啊，是你！」
當我這麼想著，望向病房時，發現床上躺著一位熟人。
是之前和那討厭的弗雷一起做義工時，認識的孤兒院職員，露比小姐！
她真的像天使一樣善良。她的真誠讓「孤兒院的小聖女」這個稱號都顯得不足……稱她為真正的聖女一點也不過分！
「沒想到又見到您了，虛偽的露比小姐！」
想著這些，我開始將神力注入露比小姐體內。
手上戴著一枚閃閃發光戒指的小女孩，突然攔住了我，用認真的表情問道。
我一本正經地說道，後面的人們也都露出了沉重的表情。露比小姐也不例外。
「露比小姐的真面目？」
「再來一點……」
「噓……小點聲！」
果然，我沒猜錯。
「沒、沒事……哈哈。誰都會犯錯的。」
看露比小姐全身顫抖的樣子，似乎很高興呢！
「啊啊啊啊！」
原本閉上眼睛接受我神力的露比小姐，突然睜大眼睛，發出了慘叫聲。
「您知道露比小姐的真面目嗎？」
天啊，愚蠢的我又一次犯錯了。我趕緊彎下腰，向露比小姐道歉。
周圍的人也是一樣，本來還慈祥地看著我的他們，突然露出了一臉困惑的表情。
「真的？」
「那麼，下次有機會再見啦，善良的露比小姐！」
「啊！」
「…………」
弗雷要是能學學她就好了。
「像您這樣善良的人，我怎麼能吝嗇神力呢？再忍一忍吧，雖然會有些痛苦。」
我對她露出微笑，說了幾句鼓勵的話後，離開了病房。
「嗯？為什麼？」
像她這樣善良過頭的人，就該讓她受點教訓！
哇，世上竟然有這麼善良的人。
「您還有很多人要治療，不能把聖力浪費在我身上。我已經快痊癒了，只需要一點聖力就好。」
後面的旁觀者也為露比感到擔心。看來我得把神力灌入她全身才行。
「可……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）