第108話：隱瞞與逃避（2/3）
舊版翻譯
「呃，怎麼回事？」
「……出去吧。」
想到這裡，我打開了柜子的門，把芙洛什推了出去。
雖然有些良心不安，但相比起我這個能力受限的將死之人，用她來探路更合適。
而且，她剛才一直抓著我的肩膀，還試圖讀那段塗鴉，弄得我很是為難。
「……這裡是。」
確認安全後，我繞過芙洛什，向前走去，銳利的目光掃視著被黑暗籠罩的地下室。
（血腥味。）
環顧四周時，空氣中逐漸瀰漫著一股濃烈的血腥味。
在上次的旅程中，我聞過太多次這種味道了，現在一聞到就想吐。
「……記住，記住……」
「……？」
「弗、弗雷！這裡是哪裡？」
我皺著眉捂住鼻子轉過身，聽到芙洛什焦急的聲音，臉上滿是問號。
「求你安靜點。」
「嗯？你什麼意思……」
「我們必須儘可能安靜地離開這裡。」
我們現在等於非法闖入了這個龐大的奴隸市場。
當然，如果是個惡名昭彰的國家，我或許還能用言語說服他們，甚至悠閑地欣賞奴隸，但問題在於，芙洛什和我一樣面熟。
（怎麼辦？）
「芙洛什，回到柜子里，快點。」
「你是誰，竟敢對我下命令。」
「那就給我介紹一個嚮導，下次我還會給你更多的錢。」
「明白了！關於通行許可的事，我會安排好！」
「……哦，櫥櫃。」
「我、我害怕！」
「她不願意透露身份，你最好不要惹她。」
「叫你們的負責人過來。」
「不過，旁邊這位是？」
我迅速將她塞進櫥櫃，在有人聽到動靜趕來之前。
「沒錯！」
「是！我會和嚮導說清楚的！」
「……什麼？」
「咳咳，這倒是……好像聽說過類似的事情……」
「真是滑稽。」
「不對吧？」
「我知道這個規矩，但您好像沒有經過出入許可……」
「閉嘴，快進去。」
每次他有點猶豫時，我便塞給他一些金幣。最終，警衛隊長笑著答道：
「這樣的無理行為我不能接受！你我可是這個學期的搭檔……」
「哦，仔細想想，確實有點印象。是什麼來著？嗯……」
「你是誰？」
向不明身份的男子舉槍的警衛隊長皺起眉頭，眼前的男子反倒厚顏無恥地應對。
我思索片刻，便把站在那裡的芙洛什又推回了櫥櫃。
「嗯？」
我命令她自己關上門。
我頓時慌了神，不等她把話說完，又趕緊關上了門，謹慎地再次打開。
我嘆了口氣，正苦惱著如何處理芙洛什，偏偏這個時候遠處傳來腳步聲。
「我關了啊？」
「我猜，你在入口時就收到過通知，對吧？」
「明白了嗎？」
——砰！！
聽到男子的話，警衛隊長露出困惑的表情，仔細打量著他。
柜子里依然……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）