第119話:心意綻放(3/3)
舊版翻譯
猶豫了片刻的伊琳娜,悄悄從懷中取出測量器,靜靜地看著它。
「兩年零兩個月。這就是你剩下的壽命,弗雷。」
隨後,她輕輕抱住弗雷,用堅定的語氣說道。
「……就算你成為只能活幾年的限時生命……」
接著,伊琳娜再次開口。
「……我會把我的靈魂獻給你。」
她低聲細語,只讓她和沉睡中的弗雷聽到。
「我的身體,我的心靈,甚至是我的純潔……我會把一切都獻給你,弗雷。」
「呼。」
說完這些話後,伊琳娜看著弗雷不知為何微微顫抖的臉,愛憐地注視著他,然後將頭轉向一旁。
「你知道為什麼嗎?」
幾個月前,當她還無法對弗雷下定決心時,以考驗為名義給他的選擇。
如今,伊琳娜看著在他書桌上茁壯成長並開花的幼苗。
「因為我愛你。」
她輕輕地微笑著,對著弗雷的耳邊低語。
「……從很小的時候開始。」
在弗雷和伊琳娜身旁,那顆充滿愛意的幼苗正隨風搖曳。
「現在……這是什麼意思?」
與此同時,門的背後。
「兩年零兩個月……?限時生命……?」
耳朵緊貼著毫無光線透入的浴室門的露露,悄然聆聽著。
「難道……」
聽到唯一傳入耳中的話語後,露露顫抖著低語。
「……是因為我嗎?」