第121話:心中的誓言

舊版翻譯

——叮咚叮咚。


「啊!」


伊琳娜正依偎在弗雷身旁,一直把玩著一顆珠子。

當學校的鈴聲響起時,她勐然驚醒,驚慌地站了起來。


「……時間怎麼過得這麼快?」


由於血誓是一種極其耗費專註力和魔法能力的儀式,因此伊琳娜在施行誓言時,完全沒有察覺到時間的流逝。

結果,她迎來了人生中第一次上課遲到的「大事件」。


「弗雷,稍等一下。」


慌忙準備起身的伊琳娜,轉而小心翼翼地讓弗雷坐好,輕聲說道:


「等一下哦,我很快就回來……」


說完,她輕輕地拿起放在弗雷旁邊的桶,放在他的面前。

——沙沙……

接著,伊琳娜施展了魔法,將桶懸浮在弗雷的面前。


「嗯。」


然後,她微微眯起眼睛,檢查了一下周圍的情況。


「那……保重。」


悄聲說完,伊琳娜臉頰紅得像火燒一般,開始慢慢靠近弗雷的臉。


「唔唔……」


然而,就在她快要親上去時,突然停了下來,發出一聲含煳的嗚咽。

無論是前世還是今生,她都沉迷於魔法研究和戰爭。

•【羅絲溫·索拉·日落】


「……唔。」


她手裡輕輕轉動著一顆微微泛著銀色和紅色的魔法珠,臉上露出笑容。

『貓頭鷹和鴿子應該只放下了兩封信才對……?』

——撕拉!


它看到一隻白色貓頭鷹和一隻鴿子正在窗外激烈打鬥。金絲雀急忙飛到附近的枕頭旁,藏了起來。


映入金絲雀眼帘的,是四封信。

「……啾。」


看完信的內容後,她冷著臉,用爪子把信推到書桌旁的垃圾桶里。


隨著自動鎖定魔法生效,門緩緩關閉。而在伊琳娜環顧四周時,一隻金絲雀迅速飛到附近的樹上,停了下來。


正當與金絲雀共享視野的克拉娜,陷入了沉思。


「……???」

「咕咕!」

克拉娜讀到信的內容後,雖然有些困惑,但確定信裡沒有暗殺魔法後,不再多想,便將信封重新封好。


她小心地伸出喙。


【或者,這是你對待人的方式?果然,你惡名昭彰是有理由的。】

拆開第二封信的克拉娜,表情更加困惑。


「……呼。」


「……?」


啵——


臉紅到耳根的伊琳娜,清了清嗓子,匆匆走出了房間。


「咕咕咕咕!!」

「……!」

——咔嗒。


它飛到弗雷的肩膀上,輕輕在他的耳邊唱起歌來。

她小心翼翼地在弗雷的嘴唇上,輕輕一吻。

對於她來說,與異性接吻這個行為,比她想像中需要更多的勇氣。


當她正準備把信放回原處時,看到瑟琳娜的信封,猶豫了一下。

•【親愛的弗雷大人:】


沒有舌頭的交纏,也沒有長時間接觸,只是短短的一瞬間。


——嗖……


「……嘿嘿。」


(這……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】