第150話：審判（2/3）
舊版翻譯
坐在審判席前的，還有提前到達的五位主角群和副主角們，學院的學生，以及許多旁觀者。
「皇室與教團所承認的英雄『露比』……」
在這些人中，沒有一個人不是冷冷地看著我。
所有人，都真心地憎恨著我。
「好、好可怕……」
「別擔心，英雄大人！我會保護你的！」
看到周圍人群的情形後，我發現了坐在羅絲溫旁邊哭泣的露比。
「……我全都承認。」
緊握著拳頭，我如此回答。
「你說什麼？」
正在陳述罪狀的審判官聽到這話後，瞪大了眼睛問道。
「沒聽清嗎？」
隨後，我微微一笑。
「那就再說一遍給你聽。」
在所有一直用冰冷眼神看著他的人們之中，弗雷緩緩地開口說道。
「我承認所有加諸於我的罪名。」
隨即，法庭內開始籠罩著一片沉默。
「在過去的幾個月，不……在過去的幾年裡，我利用狡猾且邪惡的計謀試圖殺死英雄露比。」
在那樣的情況下，弗雷繼續說道。
「不僅如此，我還奪取了應該發給眾多學院學生的獎學金，綁架了市場的孩子並販賣為奴，更重要的是……」
聽到這話，審判官揚起眉頭，低聲說道。
「因此，現在我在這裡再次向皇室提出盟約。」
他將視線固定在坐在旁聽席最前排的五位女主角身上。
隨即，有人從旁聽席中猛然站起，怒吼道。
「罪人，你知道自己目前的處境嗎……」
「卑鄙的傢伙！」
「那麼，我還有使用盟約的機會吧？」
「那時候，妳拒絕了我所提出的盟約……對吧？」
「快叫警衛把她拖出去吧。」
「死刑」這一詞一出，所有人的眼中頓時閃過光芒。
但就在這一瞬間，弗雷臉上浮現出久未出現的卑鄙笑容。
當弗雷皺著眉如此回答時，審判官疑惑地歪著頭。
「……被告。」
「……？」
「在審判結果確定前，我沒有理由被稱作罪人。」
「……是我的勝利，弗雷。」
不久後，弗雷走到坐在旁聽席上的克拉娜面前。
「本法庭判處被告弗雷·拉昂·星光以法律最高刑『死刑』……」
「……審判官先生，旁聽者干擾審判，你不打算干預嗎？」
「姊姊，不太明白妳在說什麼……請說清楚些……」
同樣露出紅寶石般眼神的露比，坐在後方由羅絲溫為她按摩著肩膀，低聲呢喃道。
「這是很久以前已失傳，連皇室也只流傳下部分內容的法令，但有一個漏洞就是……」
聽到這話，克拉娜皺起了眉頭。
「不是死刑。」
此話一出，人們的表情變得僵硬起來。
「……滾開。」
看著那樣的她，弗雷短暫地握緊了拳頭，隨即面不改色地對審判官說道。
「那麼……既然被告承……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）