第6章 實戰訓練
新版翻譯
「現在開始實戰訓練。所有人，跟我到外面。」
休息結束後，伊索萊特教授轉身下達指示，便頭也不回地走出教室。
「嘖，要不是拜沃克家的人⋯⋯」
「真煩人⋯⋯還不如像以前那樣上課⋯⋯」
平民學生們默默收拾物品準備離開時，多數貴族學生卻皺著臉開始埋怨伊索萊特。
『只敢在背後嚼舌根，當面連屁都不敢放⋯⋯噁心。』
這群傢伙因為無法當面直言而惱怒，但這根本是他們的日常寫照。
不過這些傢伙自己又有多少本事？
答案是──完全沒有。
A班作為學院頂尖班級，多數貴族學生都是靠走後門入學。換句話說，伊索萊特隨便揮一劍就能放倒大半人。
反觀平民學生全是憑實力入學。正因如此，貴族們既蔑視他們是賤民，內心又充滿嫉妒。
「弗雷大人，如果您改變主意的話⋯⋯」
正當我冷眼瞪視那群貴族時，聖女又湊過來露出懇求表情。
「說了不去就是不去，妳這婊子。」
我當然沒打算在擊敗魔王前送死，當場給試圖說服我的聖女難堪。
「⋯⋯！」
聖女瞬間漲紅臉衝出教室。也難怪，以她聖潔心性被粗話羞辱確實衝擊不小。
『⋯⋯問題是這女人會繼續糾纏嗎？這樣下去有點麻煩。』
雖說聖女擁有「太陽神的祝福」這種作弊級buff，但論陰謀算計實在太嫩，只要我保持警惕就不構成致命威脅。
但若放任她天天演這齣戲碼，情況就會變得很棘手。
雅蓮恩困惑歪頭。對伊琳娜而言，這位為保護自己而死在魔王手中的摯友，始終是心中最深的傷痛。方才那句話⋯⋯正是她決心不再讓悲劇重演的誓言。
若聖女持續用這種方式觸發警報，等到真正危險來臨時我反而無法察覺。
「⋯⋯嗯？」
「賤民就該認清自己的份量。」
我冷笑著拋下這句話，轉頭與貴族少女們談笑。她們的注意力很快被我吸引。
獲得偽惡點數：
「別欺負無辜的人了⋯⋯我們各走各的，行嗎？」
無論如何，必須盡快想出對策。
「這次⋯⋯我絕對會保護好妳。一定。」
「⋯⋯⋯⋯」
「⋯⋯果然是賤民才配得上的低賤朋友。」
因為每天能預警一次致命危機的『偽惡的直覺』將被廢掉。
伊琳娜的摯友雅蓮恩張開雙臂展開防護屏障。
「⋯⋯⋯⋯」
「⋯⋯就憑妳也想進學生會？」
隨著我的嘲諷，貴族少女們竊笑著開始詠唱下一波魔法。就在多重魔法即將吞噬她的絕境之際──
「說什麼呢！我們不是朋友嗎？對了，妳的魔力怎麼耗盡的？該不會對人下咒了吧？」
換言之，聖女正在無意間讓我暴露於險境──她讓我最實用的技能之一失效了。
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）