第8章 主線任務
新版翻譯
『……終於醒了。』
卡妮亞清楚捕捉到弗雷起身的動作。
當然，只要她稍微睜眼，正在偷偷傳輸生命力的弗雷就會立刻察覺。所以她始終緊閉雙眼。
那麼，她究竟是如何在閉眼狀態下觀察弗雷的？
「…………..」
因為她的靈魂此刻正寄宿在書桌上的黑貓玩偶裡。
不知為何，昨天的實戰課她狀態異常好。於是她在掌心凝聚黑暗魔力召喚出使魔，藉此作為初級黑魔法『隱匿之瞳』的媒介。當本體陷入沉睡時，意識便轉移到事先創造的黑貓玩偶中。
這項黑魔法從未在弗雷面前展示過。正因確信不會暴露，卡妮亞暗自思忖：
『……讓我看看你半夜究竟在搞什麼鬼，弗雷』
剛閃過這個念頭，就見弗雷伸出右臂朝她走來。卡妮亞透過貓瞳瞪視弗雷，又迅速恢復面無表情。
此刻她與玩偶完全同化，甚至能像真貓般活動。但那麼做可能被弗雷發現，所以她盡量保持靜止觀察。
「那麼開始今天的作業吧──」
『……果然有問題』
聽見低語的卡妮亞暗自竊喜，以為終於要抓住他的把柄……
──沙沙
『……咦！？』
當弗雷將手伸向熟睡中的她時，卡妮亞的笑容瞬間凝固。
『這噁心的混蛋……』
看著弗雷面露關切地靠近自己，卡妮亞血液幾乎沸騰，卻因無法動彈而絕望。『隱匿之瞳』一旦發動，在時效結束前絕無法回歸原本身軀。
雖然高級黑魔法能解決這種困境，但受『自我毀滅詛咒』所困，即便狀態良好她也只能施展初階魔法。這個判斷失誤，此刻成了卡妮亞人生最致命的敗筆。
「呼…」
這讓卡妮亞燃起逃離地獄折磨的希望。
隨即冒出冷汗發出悶哼。
「嗯……！」
「……嘿，真可愛」
過了一陣子，弗雷踉蹌著從她身邊退開。因未能找到線索而遺憾的她，正準備籌劃後續行動時──
『……？』
「「…………」」
於是卡妮亞擬定計劃：偽裝成侍從潛伏在側，逐步恢復魔力，待時機成熟便施加生不如死的黑魔法，同時蒐集罪證公諸於世，最後親手了結他。
『……要結束了嗎？』
室內頓時一片死寂。
預期中齷齪的行徑並未發生，弗雷只是將手輕放在她腹部，閉上雙眼。
渾然不覺的弗雷神情自若地觸碰她的身體。正當她嫌惡地注視這幕時，突然驚覺一個可能性：
「嗯哼」
「……嗯」
「……啥？」
剛重生時，被復仇蒙蔽雙眼的她只想手刃弗雷，但很快意識到死亡對毀滅世界的惡徒而言太過仁慈。
弗雷嫻熟的動作顯示這絕非初次。當推測化為確信，卡妮亞的理智之弦應聲斷裂。
然而目睹眼前景象後，她決定拋棄所有謀……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）