第12章 拍賣會（4/4）
女主角們都想殺掉我 新版翻譯
幾番拉鋸後，這場持久戰終於進入尾聲。
「四萬九千九百四十九金幣！精確到個位數的出價，看來這位已傾盡所有！」
當我亮出全部家當時，忍不住對古怪收藏家咧嘴一笑。
「…………」
他抱臂垂首，沉默不語。
「好險，但……是我贏了。」
「倒數計時！三……二……一……」
我正鬆了口氣往椅背靠去——
「……哼。」
「……！！！」
卻見他在最後關頭冷哼舉牌，驚得我猛然彈起。
「五萬零五十金幣！突破五萬大關！！」
「……菜鳥。」
他沙啞的嘲弄讓我悔青腸子。
『……早知如此，當初就該選那一百五十金幣的任務獎勵。』
若能拿到突發任務獎勵清單第二項的那筆錢，這場競標早該結束。如今眼看⟬支配之石⟭就要落入他手。
「倒數計時！三……二……一……」
『計劃全亂了……』
原打算得手後立刻撤離，這突發狀況讓我焦躁地揪住頭髮。
「五萬零一百五十金幣！真是瘋狂！沒想到競標如此激烈！」
與此同時，興味盎然的古怪收藏家——
「……怎麼？」
卡妮亞右手纏繞黑暗魔力，死死盯著⟬支配之石⟭。見此情景，我猛然醒悟衝向展台。
身旁靜觀戰局的伊索萊特突然舉牌，驚得我瞪大眼睛。
『……卡妮亞？』
隨著黑魔法生效，恐慌的人群接連昏厥。混亂中，我看見以太陽魔力護體的皇女、聖光纏繞的聖女，以及嘴角溢血仍撲向⟬支配之石⟭的卡妮亞。
「妳瘋了嗎？真當我是什麼地下皇帝？不過是個虛張聲勢的公爵少爺……咦？」
「最後倒數！三……二……一……」
「……鎮壓恐怖行動時我會順便奪回秘笈，善後就交給公爵家的勢力。」
「不是……所以說……」
『……該死。』
當我衝到展台前，卡妮亞倏然彈指，黑暗魔力瞬間籠罩全場。
- 哐啷！
「…………」
面無表情地打開懷中飾盒，我開始翻找物品。
我試圖阻止這場弒父慘劇，但主持人開始倒數的瞬間，餘光瞥見古怪收藏家——
「等等，那個人是……」
「您說是吧？魔王陛下？」
悄然記錄這場鬧劇，同時向某處發出訊號。
「……善後費。」
『……她從頭到尾沒參與競標！根本打算直接搶奪⟬支配之石⟭！』
正要糾正伊索萊特對我「彈指間調動黑勢力」的誤解時，觀眾席突然有人起身。
「……菜鳥。」
.
「……為什麼？」
「祖先……您當年到底在拚什麼命啊……」
.
他雙拳緊握，陰沉地瞪著我們。
「借你一百五。」
我慌亂追問時，她正冷眼瞪著那位緊抱秘笈的父親。
伊索萊特立刻拽起我衝向展台，朝⟬……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）