《我與她的漫畫萌戰記》2015年日曆短篇

想變成宅女,就讓我當現充! 短篇

網譯版 轉自 輕之國度

掃圖:obao2、no3body

翻譯:蘿蔔_fan(LKid:zhangsy496)

春季的某天。今天我和小莉、杏璃妹妹還有水瀨三人去賞花。先行到達目的地的我、小莉、杏璃妹妹開始做準備。

「哥哥,這是我做的,如果你不嫌棄的話請用」

「真的!?我正好餓了—!」

杏璃妹妹把自己做的手工便當遞給了我。真是個好孩子呀。

「姊姊房間的漫畫里,有女性給喜歡的男性做便當,讓男性樂開花的情節……」

我立馬打開了便當盒蓋。裡面有飯糰和小漢堡肉,賣相很好。

「看起來不錯呀~!謝謝杏璃妹妹!我開動了!」

我一口吃下漢堡肉,瞬間石化了。這是什麼東西!?味道好奇怪。裡面好像半生不熟……?

「好吃嗎……?」

杏璃妹妹面露不安的看著我。

「很、很好吃!」

我重整態勢,大口咬飯糰。起碼這個應該沒問……

「……!?」

米飯好硬!而且沒味道!

但為了不讓杏璃妹妹傷心,我努力動筷子。貌似是炒蔬菜的東西不僅沒熟,還沒味道,總算咬到了飯糰的餡,裡面居然是巧克力,說實話,繼續吃下去真的很痛苦。不僅如此,肚子也突然開始不對勁,我放下便當跑向廁所。大概是因為那半生不熟的漢堡肉吧……。雖然其他的配菜也好不到哪去……。

不出所料,拉稀了,我在廁所呆了很長時間才回去,這時水瀨已經到了。

「哥哥,你沒事吧?難道因為吃了我的便當所以肚子痛嗎……」

水瀨一口咬下飯糰……隨後和我如出一轍的石化了。

「嗯……雖然想吃完的,但我肚子不舒服」

杏璃妹妹從包包里拿出了比剛才那盒更大的便當盒。

「太浪費了!杏璃妹妹的便當簡直是上天的恩賜!可以給我吃嗎!?」

如果條件允許,我想儘可能把杏璃妹妹的便當吃完,但繼續吃下去恐怕會有性命之憂,所以只能放棄了。

水瀨兩眼發光,向我和杏璃妹妹徵求同意。

「杏璃妹妹的手工便當!?」

水瀨一邊眼泛淚花的回答,一邊保持著笑臉迅速吃完了便當。她居然能把這盒便當吃完。

水瀨吃完了。雖然滿臉堆笑,但臉色很難看。這傢伙沒問題吧……!?

看見這個,水瀨臉色慘白。

「如果哥哥不吃的話,我無所謂……」

如此貫徹原則的蘿莉控,不得不讓人尊敬……。看著好似隨時都有可能倒下的水瀨的背影,我不禁想如此犒勞她。

我們的對話把水瀨釣上鉤了。

「香、香月同學?難不成,杏璃做的便當很難吃……?其實這孩子在家裡完全沒做過便當……」

「是……嗎。太好了。其實我還做了一盒……」

「杏璃妹妹,你做的便當超級好吃!我、我還是第一……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】