第2話 神戶金星台合輯(3/7)

要知道有人愛你呀 全一冊

初戀女子這麼說著離開時,浮島龍之介萌發了野心。

要讓自己故鄉英城郡推出享譽全國的名特產,這樣的野心。

英城郡毗鄰姬路市,然而,這兩個鄰居間的實力差距卻是天差地別。後者有長期霸佔「日本古城排名」頂端的姬路城,還有被譽為「西邊的比叡山」的書寫山圓教寺※【譯註:比叡山為日本著名的佛教聖地,日本三大名山之一】,以及據傳始建於奈良時代※【譯註:710-794年】的廣峯神社。而且,食物方面不僅有瀨戶內海的海產,還比如有不知何時開始做成即食食品並聞名的「Maneki的車站蕎麥麵※」,又比如有只是澆上了生薑醬油就硬說是原創食品的「姬路關東煮」之類。相反,英城郡擁有的僅僅是山、田、天空以及清新空氣罷了。【譯註:まねきのえきそば與姫路おでん,都是姬路特產,まねき(Maneki)是日本知名食品品牌】

他沒想贏過姬路市,但輸也要輸得漂亮。是古城還是神社寺院亦或食物——把刊登在旅行雜誌上的前三名位置全都搶佔了,未免也太狡猾了吧?怎麼也想反擊一下。

因此,浮島單方面地投身了與姬路市的無謀之爭。他這個男人胸懷野心、不怕吃苦,並認為逐夢路上的掙扎才是美德。

他以那敏銳的眼光環顧英城郡,著眼於風景。不需要標新立異,只要相信自己故鄉的優點就好。即使沒有其他什麼,英城郡本身也還是遍地自然風光。連綿群山雄偉壯麗,天高地闊,回顧一下就能發現它四時之景物各有千秋、皆可入畫。英城郡的自然風光很美,但問題在於,誰也不肯特地再回頭看這片自然風光。

——換句話說,這其中只要有明顯的特色就行吧?

自然風光之中的某個什麼,能讓人挺起胸膛誇耀且有歷史的特色。

浮島閱遍圖書館內有關地方風土的書,然後找到了希望。

那希望名為鹿磨櫻※。【譯註:鹿磨桜(しかまざくら):古時的英賀城就位於播磨國南部的飾磨郡,而飾磨(しかま)和鹿磨桜中「鹿磨」的發音(しかま)相同,飾磨地名的由來為「有鹿在此地啼鳴」。)】



櫻花是屢經繁榮與衰敗的花。

例如,據傳如今這個國家八成的櫻花都是染井吉野櫻,但這品種的誕生是在江戶時代後期。在染井吉野櫻繁盛的背後,一直以來廣泛種植的好幾種園藝品種櫻花滅絕了。而且,櫻花樹也作薪柴、建材之用,許多樹就被人砍倒了。

鹿磨櫻是被視作因此「滅絕的櫻花」之一,它似乎曾經在包括英城郡在內的播磨一帶自然生長,有一些文獻記載了它的美。但現存的樹卻一棵也找不到了。

它據說有著類似山櫻的傘形樹冠,另一方面,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】