5. 姊姊的，朋友
心上人的妹妹 1 (網譯)
直到現在，我依然記得那個人第一次來到我家時的事情。
那天，我知道父母會晚回家，所以難得來到客廳。我無所事事，只是在打電動時，她來了。
我只知道她似乎是渚帶來的同班同學。她穿著和我一樣的中學制服，但比我高一個年級的領帶顏色莫名耀眼，讓我印象深刻。
「啊，抱歉呢，吵醒妳了嗎？」
「不，我沒在睡覺，沒關係。我剛才在打電動」
「電動？嘿—是什麼遊戲？」
她給我的第一印象，是個笑容很可愛的人。
明明沒什麼好開心的，她卻帶著柔和的笑容向我搭話。
真是個怪人。
她應該是被渚找來玩的，卻在這種地方和我說話，這樣好嗎？儘管這麼想，看到她對普通的遊戲感興趣，一下開心一下驚訝的樣子，我覺得有點有趣。
「有這麼稀奇嗎？明明是很普通的遊戲」
「嗯。因為我幾乎沒玩過這種遊戲」
「哼—嗯……那妳要玩玩看嗎？」
「可以嗎？我碰了不會爆炸吧？」
「妳把遊戲機當成什麼了」
我覺得她太誇張了。她明明只是在玩遊戲，卻無謂地傾斜身體，還發出大聲的聲響。這可能是我第一次看到初學者玩遊戲的樣子。我的朋友大多是從小就玩遊戲的人，渚又是那種感覺，所以她根本不會玩遊戲。
我忍不住笑了。
然後，被因為這種事而笑出來的自己嚇了一跳。
我第一次在陌生人面前笑出來。雖然在這個家裡，我笑的次數也屈指可數就是了。不知為何，我發現面對這個神秘學姐時，自己笑得出來。
該怎麼說呢？她是個輕飄飄的人。
「妳是不是覺得我平常就不像學姐，傻裡傻氣的對吧？」
我知道，我並沒有這麼說出口。
「……為什麼？」
應該說，是頭髮的感覺，還是氣質的問題呢？總之，這個身份不明的學姐輕飄飄又軟綿綿的，就像絨毛一樣。而且不知道是不是錯覺，她身上有種春天的氣息。
「……就是這樣。請多指教」
「抱、抱歉！我玩得太入迷了……」
雖然季節應該不是春天。
「海望醬，下次再教我怎麼打電動哦」
或許是因為我活到現在，都一直在胡思亂想，才會被她的笑容吸引。
「嗯。難得有這個機會，我想和妳變得更熟！」
「嗯，包在我身上。那麼，放學後見！」
雖然是順勢而為，但這是第一次被渚像這樣介紹給朋友。因為我跟渚從以前就不是那麼要好。
光是看著她的笑容，就覺得好像會得到花粉症。
「可以哦。要去哪裡呢？」
還有其他人會這麼直接嗎？
雖說是姊妹，但我從來沒把只差一歲的渚當成姊姊看待。
因為說得一臉得意的她很可愛。
她露出天真的笑容，彷彿訴說著她才不知道這些……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）