特典 亞爾斯和菈菈
無職轉生 ～蛇足篇～ 2
網譯版 轉自 b站
翻譯：新堂あやね_
一個假日的下午，格雷拉特家的院子里響起了木劍的擊打聲。
亞爾斯和菈菈兩人，正拿著木劍互相對峙著。
而在一旁，雙手抱胸注視著這一切的，正是格雷拉特宅邸的守護神，紅媽媽艾莉絲。
順便一提，艾莉絲看起來是在認真觀察著兩人之間的交鋒，其實內心在想著「菈菈居然能好好地來練劍，還真是少見啊」之類的話。
戰鬥中是亞爾斯佔據上風——紮實地不斷進行攻擊的亞爾斯，以及只得一個勁兒防守的菈菈。
菈菈輕鬆從容地躲過了迎面而來的亞爾斯的劍，但最終還是沒能逃掉，被亞爾斯的劍給抓住了。
「嘎呀！」
菈菈額頭上中了劍，發出了一種作為少女不應發出的聲音。
「嗚喔—」
看著愁眉苦臉在地上滾來滾去的菈菈，亞爾斯嘆了口氣。
「喂，我沒那麼用力打你吧？」
「你這麼想是因為被打的不是你！」
「就算是那樣，用治癒魔術很快就能恢複了吧？」
「嗯。」
菈菈一下子站了起來。
實際上正如亞爾斯所說的，打得並沒有那麼疼，那種程度的話，就算真的很疼也能馬上用治癒魔術治好。
亞爾斯也在一定程度上手下留情了。
「我已經完全贏不了亞爾斯了呢。」
如果亞爾斯真正意義上與菈菈交戰的話，恐怕還沒來得及拔劍，甚至還沒來得及意識到戰鬥已經開始，就已經敗下陣來。
「因為菈菈姐去向著魔術的方向鑽研了吧。如果只是劍術的話，我是不會輸給你的。」
「好的！」
被留下來的亞爾斯開始一個人獨自揮劍。
雖然有些許寂寞，但他堅信自己選擇的道路是正確的。
「萬一發生什麼事，有亞爾斯和齊格保護我。」
雷歐也開心地搖著尾巴，跟在她們後面。
即使從正面作戰不是她的強項，但在開戰之前就已經滿足了勝利所需的條件，這就是名為菈菈的少女。
在格雷拉特家的孩子們之中，文武雙全的露西在劍術、魔術和學識上全都十分頂尖。不過，自從亞爾斯開始醉心於劍術後，其他的孩子們都各自變得偏向於劍術和魔術之中的某一個了。
「不過，畢竟還有米里斯那邊的事情，所以你還是學會在關鍵時刻保護好自己吧。」
「你要是那麼想的話，就別一個人到處亂跑了啊……不過，有雷歐在的話倒是沒問題了啦。」
不過，這僅限於菈菈主動出擊的情況下，也不能排除她被突然襲擊的可能性。
聽到艾莉絲的話，菈菈臉上露出了些許不快的表情，但還是馬上舉起了劍。
紅媽媽雖然很強硬，但如果菈菈真的很不厭煩的話，她肯定會直接停止訓練的。
知曉此事的露西直接說道「說到底，你就是不喜歡學習……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）