特典 弟子與英雄與切達人
無職轉生 ～蛇足篇～ 2
網譯版 轉自 B站
翻譯：陳柏伸
北神卡爾曼三世亞歷山大·雷白克正陷入煩惱。
這種事情對他來說相當罕見。
畢竟他原本並不是會煩惱的那種類型。
不死魔族這種生物，行事總是十分果斷……這是騙人的，畢竟也有例外。不過，既然他是魔王阿托菲的血脈，自然也深深繼承了這份特質。
因此，他不曾煩惱。
原本應該是這樣的，但此刻他卻陷入了煩惱之中。
「……」
他在思考對眼前少年的第一句話該說些什麼。
齊格哈爾德·薩拉丁·格雷拉特。
這位少年由那位大英雄佩爾基烏斯賜名為薩拉丁，是魯迪烏斯·格雷拉特的兒子。
據說因為從前的魔神拉普拉斯的因子影響，他擁有綠髮與異於常人的怪力，但對亞歷來說，這只是些微不足道的特徵。畢竟魔族中像這樣的人比比皆是。
齊格成為了亞歷的弟子。
這對亞歷來說，是久違的弟子。
作為一名不死魔族，亞歷依舊年輕，但以人族的觀點來看卻是相當高齡。他以北神卡爾曼三世的名義收了好幾名弟子。
然而，儘管他擁有神級劍士的實力，作為指導者卻依然不成氣候，沒能好好栽培出任何一位弟子。
該怎麼做才能好好栽培眼前這位久違的弟子？亞歷對這個問題還沒釐出答案。
但他身為不死魔族的本能告訴自己。不管怎麼樣，第一步是非常重要的。
「我的弟子啊。你想成為什麼樣的人？」
「很好很好，順便說一下，反方向是這樣轉的是不是很帥啊？」
齊格靈巧地運用手腕，開始旋轉劍柄。
「切達人！」
現在還沒有人會預料到，十年後的齊格仍然師從亞歷，持續修行，最終甚至還被稱為中央大陸最強的劍士-
「好帥喔！這樣嗎？」
首先是母親，再來是父親。
亞歷單純只是因為「看起來很帥」才這麼做。
「成功了！」
亞歷對於「切達人」是什麼樣的人完全一無所知。不過既然那是英雄魯迪烏斯告訴孩子的一種存在，想必是個毋庸置疑的真正英雄吧。
回想起來，母親和父親似乎也經常像這樣旋轉劍柄。儘管亞歷想不起來他們是否真的這麼做過，但對他來說這只是小事。
「是！我要為了成為像切達人那樣的人而變強！」
他不再隨便對弟子說些「總之先試著打倒一頭龍吧，之後我再開始教你」這樣的話了。
或許是因為齊格的學習能力很強，他轉眼間就開始靈活地轉動劍柄。
「這樣？」
「最重要的是，要為了什麼而變強。」
然而，他現在有了不同的想法。
所以他決定按照從前的經歷行事。
「很好！」
他們這樣轉著轉著，不知不覺間太陽已然落下。
「沒錯！」
「好—！感謝師傅！」
「今天就先練到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）