Gamers特典 與老友重逢
無職轉生 ～蛇足篇～ 1
網譯版 轉自 輕小說文庫
翻譯：陳柏伸
某天，我和一位難得的對象一起造訪了新生的羅亞。
這位難得的對象，就是莉莉雅。
她依然是我們家可靠的女僕長，也是妻子們可靠的義母，有時也是孩子們慈祥的奶奶。不過自諾倫嫁出去後，她似乎放鬆了不少，應該說感覺有點老態。
所以我向她提議去旅行換換心情，她便回答說想見一個人。
於是，我請魯德傭兵團幫忙搜集情報，確定了那個人的所在處，並前來拜訪。
「這一帶明明曾消失過一次，卻感覺莫名地熟悉呢。」
「是嗎？我只待了幾天，對以前的樣子不是很清楚……」
「因為我以前到處找工作，當時對這裡很熟悉。不過現在已經記不得了。」
「……說不定是依照以前的感覺重建的？」
進行這段對話的是莉莉雅和洛琪希。
我們這次要見的人物也是洛琪希的熟人，所以她主動要求同行。
「啊，好像在下一個轉角右轉。」
「咦？在靠近大街的地方嗎？我記得以前好像是在小巷深處才對。」
「畢竟這個城市也才剛剛建成，需求很大。」
「如果我來的時候也是這樣……不，那樣，我就不會遇見魯迪你們，以結果來說是好事……」
我們聊著聊著在大街上右轉，前方就看到了一棟巨大的建築物。
那是冒險者公會。
阿斯拉王國的菲托亞分部。
原本發尾往外翹的頭髮也已留到肩膀，看起來很有公會接待小姐的風格。
「好的。魯迪烏斯老爺，麻煩你了。」
不過話說回來，這兩人也算找到了一份穩定的正當工作，這樣就放心了。
-完-
看到她，莉莉雅罕見地大聲喊道：
這樣公會規模當然也會變小。
「好久不見！啊，請稍等一下。我處理完這些傢伙就過來……」
我們大大方方地承受著眾人的視線邁出步伐，此時聽到有人說「喂，那是洛琪希·米格路迪亞」「是S級的……」心中不禁感到高興了起來。
雪拉似乎依然害怕男性的視線。
「維拉小姐！」
我們站在有著嶄新氣象的大型冒險者公會前面，推開了門。
雖然雪拉好像說如果是我的話就沒關係，她可以忍耐，但畢竟她們是舊識，這次還是希望她能和曾經一起在貝卡利特大陸冒險的三人好好享受這次重逢。
「不客氣，祝你們玩得開心。」
現在也有許多冒險者從建築物裡面進進出出，絡繹不絕。
「咦？啊……啊——！莉莉雅小姐！」
她人就在櫃檯。
我盡量不去看她，同時也從原本的位置往後退了一步。
「那麼，我就去找個地方消磨時間了，有什麼事請隨時通知我。」
在裡面環顧四周，發現一群年輕——但絕不算年幼——的中堅冒險者紛紛將視線轉向我們。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）